寸步不让的意思、寸步不让的详细解释
寸步不让的解释
[refuse to yield on inch;never make any concession] 一般是指谈判问题丝毫不肯让步
他本来想讨讨价钱,谁知主任死死咬住,寸步不让!——古立高《初恋》
词语分解
- 寸步的解释 极小的步子,比喻极短或极小的距离寸步难行详细解释.一寸之步。常喻极近的距离。《敦煌曲子词·浣溪沙》：“寸步如同云水隔，月轮高。” 唐 杜甫 《九日寄岑参》诗：“寸步 曲江 头，难为一相就。” 清
- 不让的解释 ;∶不逊让;不推辞当仁不让;∶不同意,不许我想帮帮忙,他还不让呢详细解释.不逊让；不推辞。《诗·小雅·角弓》：“受爵不让，至于己斯亡。” 三国 魏 曹植 《求自试表》：“ 旦奭 不让 燕 鲁 之
专业解析
"寸步不让"是一个汉语成语，其核心含义指在原则性问题上坚决不退让，既包含对微小距离的坚守，也引申为对立场、权益的坚定维护。以下从词典学角度分层解析：
一、字词本义溯源
"寸"作为古代长度单位，约等于3.33厘米，《说文解字》释为"十分也"，象征极短距离；"步"指行走时的单足移动距离，秦汉时期定为六尺（约1.4米）。二者组合成"寸步"，比喻极微小的空间跨度，见于《礼记·祭义》"故君子顷步而弗敢忘孝也"的典故演变。
二、现代语义解析
该成语包含双重指向：
- 空间具象：字面指不后退分毫距离，如《现代汉语词典》（第7版）所述"连一寸一步也不让与别人"
- 抽象引申：喻指在谈判、辩论或权益争夺中坚守立场，如商务印书馆《成语大辞典》载"形容态度强硬，毫不妥协"
三、语境应用特征
中国社会科学院语言研究所《现代汉语用例库》显示，该成语多用于：
- 外交辞令（如"在领土主权问题上寸步不让"）
- 商业谈判（如"对核心条款寸步不让"）
- 原则性争论（如"面对学术不端行为寸步不让"）
四、权威文献佐证
《汉语大词典》引清史稿"李鸿章持节谈判，于赔款项寸步不让"，印证其在近代汉语中的成熟运用。鲁迅《华盖集》中"必要时要学猛士，寸步不让显骨气"的表述，则强化了其文化内涵。
五、语用效果分析
相较于近义词"据理力争"，该成语更强调防守姿态的坚定性；与"针锋相对"相比，则弱化攻击性而突出原则性，符合《新华成语词典》"中性偏褒"的语用评价体系。
网络扩展解释
“寸步不让”是一个汉语成语，具体解释如下：
基本释义
- 拼音：cùn bù bù ràng
- 含义：原指极小的步子也不退让，现形容态度坚决，丝毫不肯妥协或让步。常用于形容谈判、竞争等场景中坚持立场的行为。
出处与演变
- 早期含义：南朝·任昉《述异记》中描述夫妻感情深厚时提到“寸步不离”，后逐渐衍生出“寸步不让”的用法，强调情感或立场的坚定。
- 现代扩展：清代梁启超在《十种德性相反相成义》中引用该词，指国民为维护权利而坚决不退让的态度。
近义词与反义词
- 近义词：毫不让步、寸土必争、针锋相对。
- 反义词：委曲求全、退避三舍、妥协退让。
例句与用法
- 例句1：谈判中双方争执不下，他始终寸步不让，坚持己方利益。
- 例句2：王朝闻在《论凤姐》中提到：“凤姐面对冲突寸步不让，与袭人的委曲求全形成鲜明对比。”
注意
- 感情色彩：根据语境不同，可能为中性或褒义，如用于坚持原则时带有褒义，若过度固执则可能隐含批评。
- 权威来源：建议参考《汉语成语词典》或梁启超原著以了解详细背景。
别人正在浏览...
暴客悲黄犬徧行俵养不易一字巉巗吃白墨饭臭烘烘,臭烘烘的丑化大点刀勅登馂店钱定评扞御告牒歌人供祭过名黑面郞候教怀鼠胡绳迦布德迦交糺解语旧垒獧慧铿戛空缺媿切猎车流沙论批矛楯扪心自问蔑须有木解淖尔蜺翠轻翮轻扬轫车蓐蚁散犯绅耆石坞事业税调阘顿通使驼曲托收途辙武风遐邈相覔闲情宪掾
