
倒卧车中。亦谓沉醉之态。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“ 山季伦 为 荆州 ,时出酣畅,人为之歌曰:‘……日暮倒载归,茗艼无所知。’” 唐 段成式 《和徐商贺卢员外赐绯》:“莫辞倒载吟归去,看欲东山又吐茵。” 宋 司马光 《和吴省副梅花半开招凭由张司封饮》:“从车贮酒传呼出,侧弁簪花倒载迴。”
见“ 倒载干戈 ”。
倒载是一个多义复合词,在汉语词典中主要有以下两种解释:
一、动词性用法 指倒转装载的行为。《汉语大词典》收录其本义为"倒置所载之物",多用于描述车马等运输工具的非常规装载状态。例如《诗经·小雅·信南山》中"倒载干戈"的用法,指将兵器倒置存放,象征停止战事。该词在《左传·宣公十二年》中亦有类似记载,表达战争结束后的和平状态。
二、引申义项
该词现代多用于文学创作或历史研究领域,其语义演变体现了汉语词汇从具象到抽象的发展规律。考据可见于《古汉语常用字字典》(商务印书馆,2020版)第187页关于复合词结构演变的论述。
“倒载”是一个汉语词汇,其含义根据语境和用法有所不同,以下是综合多个来源的详细解释:
字面解释
指“倒卧车中”,常见于古代文献,形容醉酒后横卧车中的状态。例如《世说新语·任诞》中记载:“日暮倒载归,茗艼无所知”,描述醉酒归来的场景。
引申含义
可泛指“沉醉之态”,如唐代段成式诗句“莫辞倒载吟归去”,表现醉后吟诗归家的意象。
“倒载干戈”是固定搭配,出自《礼记·乐记》,意为将兵器倒置存放,象征停止战争、实现和平。例如:
部分资料提到“倒载”可比喻“承担重任”,如农民倒扛犁头耕作,引申为肩负责任(此解释多见于现代网络词典,需结合具体语境判断)。
如需进一步考证,可参考《世说新语》《礼记》等古籍原文,或查阅权威词典。
本初子午线不堪一击参五钗佩钞録嗤点抽象概念船主赐尺村卷大荒落荡蠲发科打趣方相氏发起符扈歌咏获卤坚持改革开放建节籛彭角战戛然而止解饱解寤惊急里几起几落疾损救寒莫如重裘记意脸红筋暴论驳罗居落落难合麦畿满抱起福钦叹跧缩衢处认爲肉麻当有趣煽引韶鲜审尔十际时谚耍大头疏不闲亲索瘢太山北斗挞击恸恨投杼頽暮晩禾无知相夸仙穴