月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

出挡的意思、出挡的详细解释

关键字:

出挡的解释

犹出脱。变卖或运出。《官场现形记》第十三回:“捕快説:‘城里大小当铺都找过,没有,想来还不曾出手。洋钱论不定要先出挡。’”

词语分解

专业解析

“出挡”是现代汉语中具有多重含义的动词词组,其核心语义需结合具体语境分析:

一、基础语义(《现代汉语词典》第7版) “出”表示动作向外或完成,“挡”指机械装置中的变速操作,组合后特指车辆完成换挡动作。例如:“驾驶员快速出挡后,车辆平稳加速”。

二、方言扩展义(《汉语方言大词典》) 在粤语区,“出挡”衍生为摊位开始营业的俚语表达,常见于香港市井文化。例如:“庙街夜市每日傍晚六点准时出挡”,此处隐含“展开经营活动”的意味。

三、使用场景分化

  1. 驾驶领域:描述手动挡汽车换挡流程的关键步骤,强调离合器与油门的协调配合(《机动车驾驶术语国家标准》)。
  2. 商贸场景:粤港澳地区商贩指代货品陈列完毕、正式迎客的经营状态,常见于海鲜市场及露天集市场景。

四、近义词辨析 相较于“换挡”强调操作过程,“出挡”更侧重动作的完成态;相比“开市”的正式表述,“出挡”在方言中带有更强的市井生活气息(《粤语词汇对比研究》)。

网络扩展解释

“出挡”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解释:

一、基本含义

“出挡”主要指变卖或运出财物,尤其在需要资金周转时处理物品的行为。例如《官场现形记》中提到:“洋钱论不定要先出挡”,即可能需要变卖财物换取现金。

二、词源与用法

  1. 词义解析

    • “出”表示向外转移,“挡”在此语境中可能与方言或特定用法相关,整体引申为“处理、转移财物”。
    • 常见于清末民初文学作品,多描述经济拮据时的应急行为。
  2. 近义词
    出脱、变卖、典当、转手。

三、使用示例

四、注意点

部分网络解释(如)提到“阻挡前进”之意,但此用法缺乏权威文献支持,可能为误传,建议以“变卖财物”为核心含义参考。

如需进一步了解具体文学作品中的用例,可查阅《官场现形记》相关章节。

别人正在浏览...

巴答邦治薄设设保险箱背公向私贝母波路长番称奇道絶传真翠幔粗衣粝食粗拙诞幻不经单式编制东南半壁翻簸丰旷俸钱芬香分则佛种赶头牌割包翦缕海不波溢豪竹枷项饥乏浸浸寖润眷爱镌载骏誉考校狂乱狼头纛牢醴历法里妇陵辱癃疾媚道拿下马酿饭偏向纰缦平弄千里迢迢七星岩禳禬柔蓝儒经儒英恃爱受暑缩鬯琐蛣望苑祫烝亵御