
拷掠的杖策。 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十:“ 赞 且孤幼,性甚懵钝,教其读书,终不记忆,其舅……常加楚箠,终不长进。”
楚箠(chǔ chuí)是汉语中一个较为古雅的复合词,其含义可从字义、文化内涵及历史用例三个层面解析:
本指荆条(一种带刺的灌木),因古代常用作刑杖工具,引申为责打、痛苦之意。如《礼记·学记》载“夏楚二物,收其威也”,其中“楚”即指惩戒用的荆条。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)
同“棰”,意为鞭子或棍杖。《说文解字》释为“击马也”,后泛指刑具或击打工具。
来源:《古代汉语词典》(中华书局)
复合义:
“楚箠”指以荆条制成的刑杖或责罚工具,强调其用于惩戒的功用。如《汉书·刑法志》载“笞者,所以教之也”,侧面反映此类工具的教化目的。
在传统文化中,“楚箠”承载双重意涵:
来源:《中国刑罚史》(中国社会科学出版社)
“操楚箠而进,则民莫敢不肃”,描述统治者以刑杖威慑民众。
“以楚箠整齐风俗”,指用严刑整顿社会风气。
来源:《中华经典古籍库》(中华书局在线资源)
现代汉语中,“楚箠”属罕用词,多出现于研究文献或古文引用,其核心义仍保留“惩戒工具”及“自我鞭策”的隐喻。需注意其与“鞭笞”“杖责”等词的近义关联。
楚箠是由荆条制成的刑具,承载古代法制与道德教化的双重功能,今多用于历史文化语境。
“楚箠”可能是“箠楚”的误写。根据权威资料,“箠楚”是一个古汉语词汇,具体解释如下:
读音:chuí chǔ
本义:指古代用于拷打的棍杖类刑具,其中“箠”和“楚”均指杖木()。
引申义:后泛指拷打、鞭笞的行为或刑罚。
文学引用:
词义演变:从具体刑具名称发展为抽象刑罚行为的代称,常见于古代文献。若需进一步考证,可参考《文选》及汉唐注疏类典籍。
北门之寄辩逸笔债扯白车辎从而当朝倒箱惰懒而何犯眷分别门户赶急公车躬耕乐道关谘含饭寒贱含牙戴角河渎神恍惚黄栗留驩浃火灭烟消金轩九女春俊赡垦荒恐慑诳欺匡俗山冷语冰人良辰美景橉木毛根没本营生明豁评审铺递乾劲樵讴钦赏起戎撒手鐧上午折口时调食奉司户素木抬奖叹思铁室涕泗纵横无匮物气下场香芸晓梦械战