传入的意思、传入的详细解释
传入的解释
流传进。 任继愈 《<中国佛教史>序》:“佛教于 两汉 之际传入 中国 。”
词语分解
- 传的解释 传 (傳) á 转(僴 )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。 推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常
- 入的解释 入 ù 进,由外到内:进入。入梦。 适合,恰好合适:入选。入耳。 进出 笔画数:; 部首:入; 笔顺编号:
专业解析
"传入"的汉语词典释义及文化解析
一、基本释义
"传入"在《现代汉语词典》(第7版)中定义为动词,指"从外部传递或传播到内部",强调事物由起源地向其他地域或群体的流动过程。例如:"佛教从印度传入中国后逐渐本土化"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。
二、词源演变
该词由"传"与"入"两个语素构成:"传"在甲骨文中写作"",本义为驿站传递文书,引申为传播、延续;"入"的甲骨文象形为尖物刺入门缝,表示进入。《汉语词源学》指出,二字组合最早见于汉代文献,如《史记》中"使节传入异域珍宝"(来源:中华书局《汉语词源考释》)。
三、应用场景
- 文化传播:用于描述宗教、艺术等跨地域流动,如"丝绸之路将造纸术传入欧洲"(来源:《中国历史地理研究》)。
- 生物学术语:指物种迁移,如"马铃薯原产南美,16世纪传入亚欧大陆"(来源:《全球物种传播史》)。
- 信息技术:现代引申为数据输入,如"传感器将实时数据传入系统"(来源:《计算机科学导论》)。
四、语义辨析
与"传入"易混淆的词汇包括:"传入"强调单向进入(如外来文化传入),而"传播"侧重扩散过程;"引进"多指主动引入(如技术引进),"传入"则包含自然渗透意味(来源:语文出版社《近义词辨析词典》)。
网络扩展解释
“传入”是一个汉语动词,通常指某事物从外部传递、进入或传播到某一范围或对象中。具体含义需结合语境分析:
1. 基础含义
- 字面结构:由“传”(传递、传播)和“入”(进入)组成,强调外部事物通过某种方式进入特定领域。
- 核心意义:外部→内部的传递过程,如信息传入系统、文化传入他国。
2. 典型应用场景
- 技术领域:指数据、参数等输入到程序或设备中。
例:在编程中,“将用户输入的值传入函数进行处理”。
- 历史/文化:描述外来事物在某个地区的传播。
例:“佛教从印度传入中国”。
- 日常交流:消息、指令的接收。
例:“总部传入了新的通知”。
3. 近义词与反义词
- 近义词:输入、导入、引进
- 反义词:传出、输出、导出
4. 特殊用法注意
- 在医学中可能指“病原体传入人体”,此时含潜在风险性。
- 古代文献中或作“流传进入”解,如“此技艺由西域传入中原”。
若需更具体的语境分析,可补充例句进一步说明。
别人正在浏览...
安乐世界拔除八颂变速鼻风不期巢林一枝宸筵趁早漼澯错落有致的意巅倒淀脚绡东枢顿开茅塞二缶锺惑藩援符厌割臂之盟根缉关节黄轻户侧奸道简静兼马街邻紧急纠案孔孟之道馈赠林公遛脚路规麪酱乃若暖痛平杂迫然倾败绻绻全周取便渠梁热障日陵月替三跪九叩色空生房十三辙水秀山明叹观止矣透风外屏韦笥笑喜喜谢太傅西番薪传