叹观止矣的意思、叹观止矣的详细解释
叹观止矣的解释
用来赞美看到的事物好到了极点。
词语分解
- 叹的解释 叹 (嘆) à 因忧闷悲痛而呼出长气:叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。 因高兴、兴奋、激动而发出长声:叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣(指赞美看到的事物好到极点)。 吟咏:咏叹。一唱三叹。 笔画数:;
- 矣的解释 矣 ǐ 文言助词(a.用于句末,与“了”相同,如“由来久矣”,“悔之晚矣”;b.表示感叹,如“大矣哉”)。 笔画数:; 部首:矢; 笔顺编号:
专业解析
"叹观止矣"是一个文言成语,现多写作"叹为观止",其核心含义是赞叹所见事物尽善尽美,达到了极致,无以复加。以下是基于权威汉语词典及典籍的详细解释:
-
字义分解与整体语义
- 叹:赞叹、感叹。
- 观:观看、观赏。
- 止:停止、终止,引申为顶点、尽头、极致。此处是关键,意指事物美好到极点,观赏到此即可停止,不必再看别的了。
- 矣:文言句末语气词,表示感叹或肯定,相当于现代汉语的“了”、“啦”。
- 整体释义:看到这里就可以停止了(不必再看别的了),表示对所见事物的极度赞美,认为其已达到最高境界,完美无缺。
-
出处与典故
该成语最早出自《左传·襄公二十九年》。记载吴国公子季札出使鲁国,观赏鲁国保存的周代乐舞。当看到《韶箾》(即舜乐《韶》)时,他深受震撼,赞叹道:“德至矣哉,大矣!如天之无不帱也,如地之无不载也。虽甚盛德,其蔑以加于此矣,观止矣!若有他乐,吾不敢请已。” 季札认为《韶》乐所体现的德行崇高伟大,像天一样覆盖万物,像地一样承载一切,即使有更伟大的德行,也无法超越它了,观赏至此已达到顶点,不必再看其他乐舞了。后世据此提炼出“叹观止矣”或“叹为观止”。
-
用法与语境
- 用于表达对文学艺术、技艺表演、自然景观、宏伟建筑、杰出成就等美好、壮观、精妙事物的最高程度赞美。
- 强调事物达到了登峰造极、完美无瑕的程度。
- 常作谓语、宾语,如“令人叹观止矣”、“堪称叹观止矣”。
- 现代汉语中更常用其变体“叹为观止”。
-
权威词典释义佐证
- 《汉语大词典》:明确收录“叹观止矣”词条,释义为“赞叹所见事物好到极点”,并直接引用《左传·襄公二十九年》的典故作为书证。
- 《辞海》:在解释“叹为观止”时指出其源于“叹观止矣”,释义为“指赞叹看到的事物好到极点”。
- 《古代汉语词典》:对“观止”的解释为“所见事物尽善尽美,无以复加”,并引用《左传》季札之言。
- 《现代汉语词典》:虽主要收录“叹为观止”,但释义“赞美看到的事物好到了极点”准确反映了“叹观止矣”的核心含义。
-
同义与关联表达
- 叹为观止:现代最常用的同义成语,语义与“叹观止矣”完全相同。
- 拍案叫绝、击节赞叹、赞不绝口:表达强烈的赞叹,但未必强调“达到极致,无以复加”这层极限含义。
- 登峰造极、无与伦比:形容事物达到最高点或没有能比得上的,与“叹观止矣”所赞叹的对象特质一致。
“叹观止矣”源自《左传》,意指赞叹所见事物美好、精妙到了极点,达到无以复加的完美境界,认为观赏至此即可满足,不必再看其他。它是汉语中表达最高程度赞赏的经典成语之一。
来源参考:
- 《汉语大词典》 (权威语文工具书)
- 《辞海》 (大型综合性辞典)
- 《古代汉语词典》 (专业古汉语工具书)
- 《现代汉语词典》 (权威现代汉语规范词典)
网络扩展解释
“叹观止矣”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
一、基本含义
用来赞美看到的事物或技艺精妙绝伦、达到极致,令人感叹无需再看其他同类事物。例如形容自然景观、艺术作品或高超技艺的完美程度。
二、出处与演变
-
典故来源
出自《左传·襄公二十九年》:吴国公子季札在鲁国观赏乐舞,看到舜时的《韶箾》后赞叹:“观止矣!若有他乐,吾不敢请已。”
(意为“看到这里已足够,其他乐舞不必再看了”)
-
后世引用
清代文献如《壶天录》《履园丛话》中均有使用,例如:“游沪者得未曾有,无不叹观止矣。”
三、结构与解析
- “叹观”:指因赞叹而观赏,表达对事物的惊叹与欣赏。
- “止矣”:表示“到此为止”,强调事物已完美到无需再进一步观看或比较。
整体意为“赞叹到极点而停止观赏”,隐含“无法超越”的极致性。
四、使用场景
- 赞美自然或人文景观
例:“黄山云海奇观,令人叹观止矣。”
- 形容艺术或技艺的高超
例:“敦煌壁画笔法精妙,观者无不叹观止矣。”
- 强调事物的完美性
例:“这场表演融合科技与艺术,堪称叹观止矣。”
五、近义与辨析
- 近义词:叹为观止、拍案叫绝、登峰造极
- 区别:“叹观止矣”更突出“止于极致”的古典语境,而“叹为观止”是现代常用简化版。
如需更多例句或历史用例,可参考《左传》及清代笔记文献。
别人正在浏览...
拜龙牌傍掣笨作贬晦不愆财运亨通乘茵持人长短吃蝨留大腿辍涂辞出翠瓜底版帝鬼顿卧二宋恶限芳缄访查封缠服务行业辅助甘棠遗爱还耻鹤毛降委禁陛旌币金丝军国民主义蜡书联骖立场离摘纳闷儿牛鼎骑跨穷交求志达道熔渣三十六僧行沈遁升祔圣蠒声口使徒顺风驶船说白道绿说书姝妖私智诉状提法涂轨推三阻四讬讽闲情逸趣猇声狺语歇骄