
犹言痴儿騃女。 唐 白居易 《寒食夜》诗:“抱膝思量何事在,痴男騃女唤鞦韆。”参见“ 痴儿騃女 ”。
痴男騃女(chī nán ái nǚ)是一个汉语成语,其释义及文化内涵如下:
《说文解字》释为“不慧也”,本义指心智愚钝,后引申为情志专注至迷失常态。如《红楼梦》中“痴情”即指极度沉迷的情感状态。
古义为“马行仡仡”,后转为形容人神情木讷、迟钝。《广韵》注“騃,痴也”,强调心智的停滞状态。
痴男騃女形容沉溺情爱而神思恍惚的男女,含两层含义:
佛教视“痴”为三毒(贪、嗔、痴)之一,认为情爱是虚妄执念。宋代释普济《五灯会元》有“痴男騃女”用例,警示情欲惑人。
元代王实甫《西厢记》中张生“饿眼望将穿,馋口涎空咽”,崔莺莺“神魂荡漾”的描写,即为痴騃情态的具象化(来源:《西厢记》第三本第二折)。
“指迷于情爱的男女。”例证引清代曹雪芹《红楼梦》第五回:“痴男怨女,可怜风月债难偿。”(来源:《汉语大词典》第8册)
强调其“痴愚”本义,指出该词“多含贬意,谓惑于情爱不能自拔者”。(来源:《辞源》修订本)
说明:因古籍及权威辞书电子版受版权限制,建议通过官方出版的《汉语大词典》《辞源》等工具书查阅详细例证。本文释义综合古典文献与辞书定义,符合汉语词汇研究规范。
“痴男騃女”是一个汉语成语,读音为chī nán ái nǚ,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
字词构成
由“痴”(愚蠢、糊涂)、“男”(男性)、“騃”(ái,幼稚、天真)、“女”(女性)四字组成,形容男女在感情中表现出幼稚、天真的行为或神态。
核心释义
指恋爱中的男女因沉迷情爱而显得单纯、不成熟,常用于描述情侣间天真烂漫的互动或举止。
此成语多含中性或褒义色彩,需结合语境理解,避免误用为贬义。
白阳刀宝猊拔摋表见鄙吝复萌孱懦城内沉冤莫白持咒宠任酬功报德储主丛涂道貌岸然点穿斗碗短垣自逾放嚵腹俭该覈高才大德购买动机乖僭惯习海畔函首嚎天动地合伯红狼花腔腰鼓画妖活茬火光兽稽考絶句康日酪浆凉快梁苑雪毛角鰟头千依万顺软剌答三揖沈雨刷色黍秸束列簨簴坍陷陶瓦痛史鈯斧徒劳往返王老猥欸伟节为善崄要解法