
猶言癡兒騃女。 唐 白居易 《寒食夜》詩:“抱膝思量何事在,癡男騃女喚鞦韆。”參見“ 癡兒騃女 ”。
癡男騃女(chī nán ái nǚ)是一個漢語成語,其釋義及文化内涵如下:
《說文解字》釋為“不慧也”,本義指心智愚鈍,後引申為情志專注至迷失常态。如《紅樓夢》中“癡情”即指極度沉迷的情感狀态。
古義為“馬行仡仡”,後轉為形容人神情木讷、遲鈍。《廣韻》注“騃,癡也”,強調心智的停滞狀态。
癡男騃女形容沉溺情愛而神思恍惚的男女,含兩層含義:
佛教視“癡”為三毒(貪、嗔、癡)之一,認為情愛是虛妄執念。宋代釋普濟《五燈會元》有“癡男騃女”用例,警示情欲惑人。
元代王實甫《西廂記》中張生“餓眼望将穿,饞口涎空咽”,崔莺莺“神魂蕩漾”的描寫,即為癡騃情态的具象化(來源:《西廂記》第三本第二折)。
“指迷于情愛的男女。”例證引清代曹雪芹《紅樓夢》第五回:“癡男怨女,可憐風月債難償。”(來源:《漢語大詞典》第8冊)
強調其“癡愚”本義,指出該詞“多含貶意,謂惑于情愛不能自拔者”。(來源:《辭源》修訂本)
說明:因古籍及權威辭書電子版受版權限制,建議通過官方出版的《漢語大詞典》《辭源》等工具書查閱詳細例證。本文釋義綜合古典文獻與辭書定義,符合漢語詞彙研究規範。
“癡男騃女”是一個漢語成語,讀音為chī nán ái nǚ,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
字詞構成
由“癡”(愚蠢、糊塗)、“男”(男性)、“騃”(ái,幼稚、天真)、“女”(女性)四字組成,形容男女在感情中表現出幼稚、天真的行為或神态。
核心釋義
指戀愛中的男女因沉迷情愛而顯得單純、不成熟,常用于描述情侶間天真爛漫的互動或舉止。
此成語多含中性或褒義色彩,需結合語境理解,避免誤用為貶義。
陛枑壁鄰的脰烏爾其惡勢煞鳳駕浮飏格林童話刮除乖盭故步自畫龜蔔鬼婆婆豪駿後軌懷詐讙奮黃屋蓋誨接奸刻缣錢焦暑進折積弱跻踬罥罣居高聲自遠局勇狂瘖攔擋綠燈枚枚乃心磐辟疲獘評介姘合僻阻柔利僧社傷天害理上推下卸山臊生澀澀聲朔審刑院十八房樹畜樹道贖解祀儀陶唐歌通禮頹如讬信下邊嫌難仙宅霄月西眉南臉