
(1) [a lazy,arrogant and wilful man]∶指不爱劳动,傲慢任性的男子
大爷作风
大爷脾气
(2) [father's elder brother]∶父亲的哥哥。亦称“伯父”
(3) [uncle]∶尊称年长的男子
(1).旧时大户人家仆役称排行居长的少主。《红楼梦》第六回:“这里 凤姐 忽又想起一事来,便向窗外叫:‘ 蓉哥 回来。’外面几个人接声説:‘ 蓉大爷 快回来。’”《儿女英雄传》第三回:“ 华忠 听公子这话,想了一想,因説道:‘大爷这话倒也是。’”
(2).现多用来讥讽挥霍、任性的人。 蒋子龙 《乔厂长上任记》:“有这些大爷,就是把世界上最尖端的设备买进来也不行。”
(3).旧社会帮会中称辈分高的头目。 沙汀 《丁跛公》:“可是当他送上几两银子,叩了一些‘响头’,求得泡水大爷承认他是一个哥老会的会员以后,情势就全然两样了。” 贺勋臣 《活跃在湘鄂边境》:“ 汪家营 的老团总,是哥老会首领,一个姓 张 ,一个姓 李 ,都是大爷班子,老资格。”
(4).伯父,亦用以尊称男性长者。 周立波 《扫盲志异》:“有么子贵干呀, 何大爷 ,这样着急?”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:大爷汉语 快速查询。
“大爷”在汉语中是一个多义词,其具体含义需根据读音和语境来区分,主要分为以下两类:
伯父的尊称
指父亲的兄长,属于亲属称谓。在传统家族中,大伯父常被晚辈称为“大爷”,体现长幼尊卑的伦理秩序。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年,第239页。
对年长男性的敬称
旧时用于尊称社会地位较高或年长的男性,带有敬意,如“张大爷”“李大爷”。
来源:《汉语大词典》,汉语大词典出版社,1994年,第3卷,第124页。
对老年男性的通俗称呼
常用于口语,指普通老年男性,语气较为随意,如“门口下棋的大爷”。
来源:《现代汉语词典》(第7版),第239页。
北方方言中的特殊含义
来源:《北京话词典》,北京出版社,2013年,第68页。
贬义或调侃用法
在特定语境下可能带有讽刺意味,如形容摆架子的人(“摆大爷谱儿”),需结合语气判断。
来源:《汉语口语习惯用语教程》,北京语言大学出版社,2018年,第112页。
“爷”本义为“父亲”,后引申为对尊长或男性的敬称(如“老爷”“王爷”)。“大爷”的演变反映了汉语敬语系统的分层,以及方言对亲属称谓的多样化影响。
来源:《汉语词源学概论》,高等教育出版社,2009年,第177页。
需根据语境和读音区分词义,避免混淆。例如“他是我大爷(dà yé)”指伯父,而“这位大爷(dà ye)身体硬朗”则为普通尊称。在正式场合建议使用明确称谓(如“伯父”“老先生”)以确保礼貌性。
“大爷”是一个多义词,其含义和用法因发音、语境、地区等差异而有所不同。以下是详细解释:
“大爷”的用法需结合发音和语境判断:
包产暴躁鄙抱炳炳显显博学笃志侧伫衬褡搊瘦楚甲淳厚此个榱栋摧服大冯君戴帽子鵰弧掉价雕舄觌见趸船矾水风风世世衡緫鸿宝懽乐焦唇嗟食畸客空食曼长茅苫毛装梦里南轲磨心惄惄霓幢判自前好亲串清鲠青苗钦竦穷酸人堆射粮蛇添足世治斯抬斯敬素毫糖稀挑织透泄团圆节瓦鬲未名详妍贤智匣上