
同“ 魂不附体 ”。 《宣和遗事》前集:“ 师师 闻道,諕得魂不著体。”
魂不著体:同“ 魂不附体 ”。《前汉书平话》卷上:“諕 高皇 魂不着体。”《水浒传》第五三回:“只见两个黄巾力士,押着 李逵 ,耳边只听得风雨之声……諕得魂不着体,手脚摇战。”《石点头·莽书生强图鸳侣》:“ 谁何 ( 莫谁何 )错认做小姐有意,一发魂不着体,接过来一头抹手,一头説道:‘烦姐姐致谢小姐,多蒙美情,承借汗巾了。’”
"魂不着体"是一个汉语成语,形容人因极度惊恐或紧张而失去常态的状态,字面意思是"灵魂离开了身体",强调精神层面的极度失控。以下是详细解析:
字面与引申义
指人在受到强烈惊吓、刺激时,精神恍惚,仿佛灵魂脱离躯体。引申为极度恐慌、六神无主的状态。
例:《水浒传》第五回描写鲁智深打店小二时,对方"惊得魂不着体"。
情感强度
程度远超一般恐惧,常与"魂飞魄散""魂不附体"同义,属最高级情绪表达。
《汉语大词典》
释义:"形容极度惊恐,不能自持。" 强调心理失控的生理化表现(如发抖、失语)。
《现代汉语词典》(第7版)
标注为"形容惊慌失措,心神不宁",突出行为与心理的双重失控。
文学描写
多见于古典小说刻画突发危机场景,如《西游记》中妖怪现身时"吓得唐僧魂不着体"。
口语强调
现代用法多带夸张色彩,如"听到爆炸声,他魂不着体地瘫倒在地"。
成语 | 差异点 | 共性 |
---|---|---|
魂不着体 | 侧重"灵魂脱离"的具象化 | 均形容极端恐惧 |
魂飞魄散 | 强调"精神彻底崩溃" | |
六神无主 | 突出"失去决策能力" |
《二刻拍案惊奇》卷二十三:
"崔生惊得魂不着体,只得勉强应答。"
——刻画人物突遭质问时的失态。
参考资料
“魂不着体”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
形容人因极端惊恐或受到某种强烈诱惑而失去常态,精神恍惚、不知所措。
《水浒传》第五十三回:“吓得魂不着体,手脚摇战。”
明代小说《二刻拍案惊奇》中亦有类似用法,如人物因突发变故“魂不着体”,生动体现其慌乱之态。
如需进一步了解古典文献中的具体用例,可参考《水浒传》《前汉书平话》等原著。
拔扈本生灯冰解冻释部照打覰顶浆斗色輀輴方雅風流瀟洒份量分章析句服辩附援腐障感印灌夫駡坐广座会对荠菜介虫借尸还魂禁甲矜智负能九有浚壑客满科治匡郭垒壁陈两得其所连展詈诟李王靡慝木脑殻木偶戏闹了归齐闹装花撚枝盘鼓潜兵签批庆都球子三燕扫平上人儿深春神呪试车食玉帅垣俗士屠酤惟宁妩丽纤足协穆邪物