惨惨幽幽的意思、惨惨幽幽的详细解释

惨惨幽幽的解释

昏暗貌。惨，通“ 黲 ”。《水浒传》第二六回：“只见灵牀下捲起一阵冷气来，真箇是……昏昏暗暗，灵前灯火失光明；惨惨幽幽，壁上纸钱飞散乱。”

词语分解

• 惨惨的解释 .忧闷；忧愁。《诗·小雅·正月》：“忧心惨惨，念国之为虐。” 郑玄 笺：“惨惨，犹戚戚也。” 唐 戴叔伦 《边城曲》：“胡笳听彻双泪流，羈魂惨惨生边愁。” 宋 苏轼 《送李公择》诗：“欲别不忍言，
• 幽幽的解释 ∶声音、光线等微弱幽幽的路灯 ∶深远秩秩斯干,幽幽南山。;;《诗;小雅;斯干》详细解释.深远貌。《诗·小雅·斯干》：“秩秩斯干，幽幽南山。” 毛 传：“幽幽，深远也。” 清 龚自珍 《寒月吟》：“

专业解析

“惨惨幽幽”是一个具有文学色彩的汉语词组，主要用于描绘一种凄凉、幽寂、令人感伤的氛围或心境。它并非现代汉语中的常用词汇，更多出现在古典文学或带有古典韵味的现当代文学作品中。以下从汉语词典角度对其详细解释：

一、词义拆解与合成

1. “惨惨”：

   • 核心义： 悲伤、忧愁、凄楚的样子。
   • 词典依据： 《说文解字》释“惨”为“毒也”，本义指狠毒、残酷，引申为内心的伤痛、悲痛。《汉语大词典》收录“惨惨”词条，释义为“忧闷；忧愁”。例如，《诗经·小雅·正月》：“忧心惨惨，念国之为虐。”
   • 意象： 常与昏暗、阴冷的光线或环境相联系（如“惨淡”、“惨白”），强化内心的阴郁感。

2. “幽幽”：

   • 核心义： 深远、寂静、昏暗的样子；也形容声音、光线等微弱。
   • 词典依据： 《说文解字》释“幽”为“隐也”，本义指隐蔽、深暗。《汉语大词典》收录“幽幽”词条，释义包括“深远貌”、“寂静貌”、“声音、光线等微弱貌”。例如，《诗经·小雅·斯干》：“秩秩斯干，幽幽南山。”
   • 意象： 常描绘环境的深邃、僻静、光线不足，带有神秘感或孤寂感。

3. “惨惨幽幽”的合成义：

   • 将“惨惨”的忧愁悲戚与“幽幽”的深远寂静相结合，形容一种极度凄凉、孤寂、阴郁、令人心伤的氛围或心境。
   • 强调环境不仅幽深僻静，更弥漫着浓重的哀愁与伤感；或者人物内心不仅悲伤，且这种悲伤是深沉、绵长、挥之不去的，如同置身于幽暗寂静之境。
   • 整体意象： 常用来描绘荒凉的自然景色（如月光下的荒野、黄昏的古道）、破败的场所（如废弃的庭院、古宅），或人物极度失落、孤独、哀伤的心理状态。

二、用法与语境

• 作谓语/定语： 描述环境或氛围。例如：“月光下，废弃的古宅显得惨惨幽幽。”
• 作状语： 描述动作或状态伴随的氛围。例如：“她惨惨幽幽地叹了口气。”
• 作补语： 补充说明状态的程度。例如：“荒园里寂静得惨惨幽幽。”
• 文学性： 该词带有强烈的文学渲染色彩和古典韵味，多用于诗歌、散文、小说等文学创作中，以营造特定的感伤、怀旧、孤寂的意境。在日常口语中极少使用。

三、近义词与辨析

• 凄凄惨惨： 更侧重于悲伤、凄楚的程度深重，悲的情感更外显、强烈。
• 幽幽寂寂： 更侧重于环境的寂静、深远，不一定带有强烈的悲伤色彩。
• 冷冷清清： 强调环境的空旷、无人、缺乏生气，可能带有凄凉感，但不如“惨惨幽幽”的悲伤意味浓重和意境幽深。
• 阴阴森森： 强调环境的阴暗、可怕，带有恐怖、不祥的意味，与“惨惨幽幽”的哀伤基调不同。

四、总结

“惨惨幽幽”是一个融合了视觉（幽暗、深远）、听觉（寂静、微弱）和情感（忧愁、悲伤）的复合形容词。它生动地刻画了一种融合了环境幽寂与内心悲戚的、深沉而持久的凄凉意境。其使用多见于文学作品中，用以烘托气氛、刻画人物心境或描绘特定场景，具有浓郁的古典美学色彩和情感张力。

参考资料依据：

1. 《汉语大词典》（汉语大词典出版社，1997年）：该词典是当今规模最大的汉语语文词典，收录词条宏富，释义详尽，是研究汉语词汇的权威工具书。其中对“惨惨”和“幽幽”的释义是理解“惨惨幽幽”的基础。可在各大图书馆或学术机构查阅。
2. 《说文解字》（中华书局，1963年影印本）：作为中国第一部系统分析字形和考究字源的字典，其对“惨”和“幽”本义的解释，有助于理解“惨惨幽幽”词义的历史渊源和深层含义。权威出版社的版本保证了内容的可靠性。
3. 《古代汉语词典》（商务印书馆，2014年第2版）：该词典专门收录古代文献中的词语，释义注重词义的历史演变和古代用法，对于理解“惨惨幽幽”这类带有古典色彩的词汇在古籍中的运用背景有重要参考价值。商务印书馆是权威的语言类工具书出版社。
4. 《现代汉语词典》（商务印书馆，最新版）：虽然“惨惨幽幽”未被作为固定词条收录（因其非常用），但该词典对“惨”和“幽”的现代常用义项的解释，以及其对词语构成规律的体现，有助于理解该词组在现代语境下的可理解性和文学性。商务印书馆的版本是规范现代汉语使用的权威标准。

网络扩展解释

“惨惨幽幽”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下方面详细解释：

1.核心词义

该词形容昏暗、阴森的环境或氛围，常用来描绘光线微弱、环境幽暗的场景。例如《水浒传》第二六回中描写灵堂时，用“惨惨幽幽”形容灯火昏暗、纸钱散乱的阴冷景象。

2.通假字解析

• “惨”在此处为通假字，通“黪”（cǎn），意为灰黑色或暗淡无光，进一步强化了昏暗的意象。

3.出处与用法

该词多见于古典文学，尤其在描写阴森、神秘的环境时使用。例如：

“灵前灯火失光明，壁上纸钱飞散乱。”（《水浒传》引用）
现代语境中也可用于形容光线不足的幽暗场所，如“地下室惨惨幽幽，令人不寒而栗”。

4.近义词与关联词

• 近义词：昏昏暗暗、阴森可怖、幽暗深邃。
• 反义词：灯火通明、亮如白昼。

5.权威来源综合

根据汉典、百度百科等工具书解释，该词强调视觉上的昏暗感与心理上的阴郁感结合，具有文学化的场景渲染效果。

如需进一步了解该词在具体作品中的用法，可参考《水浒传》相关章节，或查阅《汉典》等权威词典。

别人正在浏览...

邦杰便中柴头谗忌晨星舛谬寸辉大夫打拷丹青不渝递换堆笑放牓蜂黄逢时遇节富国强民俛拾地芥赶头水干裕隔阔恭密规规何繇峘岳胡孑见责嗟嗷纠缭九牛拉不转钧秤峻危橘颂侃儿窠臼论裁瞀见没下场谜语抹胸默佑破荒清身洁己骎寻栖心人造卫星荣利神域时相适逸顺革说谕熟醉撕抓苏梅通日危言正色文陆稳慎闲冷