月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

雠订的意思、雠订的详细解释

关键字:

雠订的解释

校勘订正。 明 《<元人十种诗>序》:“近又取 元 人十种,手自讎订,布诸宇内。”

词语分解

专业解析

雠订是汉语中表示古籍校勘、文字核对的复合词,由“雠”与“订”两个语素构成。

  1. 单字释义

    • “雠”通“讎”,本义为应答,后引申为校对、核对。《汉语大词典》指出,“雠”在文献学中特指比对文字异同,如《说文解字》段玉裁注:“雠,犹对也”。
    • “订”指修订、校正,强调对文本的整理与修正。《辞源》释义“订”为“考定,校勘”,如《礼记·大学》郑玄注:“订,正也”。
  2. 复合词义

    “雠订”指对古籍文本进行逐字比对、考订的校勘工作,常见于版本学领域。例如《古籍整理通论》提到,清代乾嘉学派擅用雠订法,通过对照不同版本纠正传抄讹误。该词强调严谨的学术态度,需综合文字学、音韵学等知识完成。

  3. 应用场景

    现代多用于描述古籍整理、善本修复等场景。例如中华书局《二十四史》点校说明中,多次提及“雠订底本异文”,即通过比对多版本确定最终校勘结果。

参考来源:《汉语大词典》《辞源》《古籍整理通论》、中华书局《二十四史》校勘记录。

网络扩展解释

“雠订”是一个汉语词汇,读音为chóu dìng,主要指对文字进行校勘和修订的过程,常见于古籍整理或文献考据领域。以下是详细解释:


词义解析

  1. 核心含义
    指通过仔细比对、核查文本中的错误,并进行修正。例如明代文献《元人十种诗》序中提到“手自讎订”,即强调亲自校勘修订的行为。

  2. 单字拆分

    • 雠(chóu):通“讎”,本义为“校对”,如“校雠”即指校勘文字。
    • 订(dìng):指修改、修正,如“订正”“修订”。

应用场景


注意事项

如果需要进一步了解“雠”的其他用法或相关词汇,可以参考权威字典或古籍文献。

别人正在浏览...

本命日庇护冰堂酒层出不穷插图衬绒垂缨慈乌漼错倒装句放遣概数隔壁戏格古通今故步自画寒惨惨华贵驩咍嗢噱会风灰念见恶揭贴金络君主立宪剧组旷日引月浶浪粮糒练明灵捷犂牛之子龙虎窑龙爪槐鸾旂伦好猛毅萌茁鸣杼内侄女妾钳奴轻言弃业确固不拔三盆手上讳下讳松柏宋玉东墙缩俎帑廥田父之功贴脸通究外第炜耀沃沃遐栖遐苏希颩胡都息谷