
指帝王赠与。 晋 潘岳 《杨荆州诔》:“圣王嗟悼,宠赠衾襚。誄德策勋,考终定謚。” 唐 苏颋 《赠司徒豆卢府君挽词》:“宠赠追 胡广 ,亲临比 贺循 。”
宠赠是汉语中表示"尊长或地位高者给予的馈赠"的复合词,其核心含义包含两层语义要素:
词素解析
"宠"取《说文解字》"尊居也"之本义,特指来自尊长的恩泽;"赠"据《广雅》释作"予也",强调无偿给予行为。二字组合构成偏正结构,字面意为"带有恩宠性质的赠予"。
历史语用
该词最早见于《全唐文》卷三百二"宠赠加等,哀荣备礼",特指帝王对臣子的追封赏赐。宋代《文苑英华》中"仰承宠赠,俯抱惭魂"的用例,则扩展至文人接受师长馈赠时的谦逊表达。
现代释义
《现代汉语词典》(第7版)界定其现代用法包含:①尊长给予的贵重礼物;②对他人馈赠的敬称。这种双重建构既保留古代等级色彩,又衍生出社交礼仪中的敬辞功能。
语法特征
作为书面语体词,常作宾语与"承蒙""敬领"等动词搭配,如"承蒙宠赠,不胜感激"。在语义韵方面,该词隐含着接受方的谦卑态度与赠予方的尊贵地位。
文化关联
与"厚赐""惠赠"构成近义词群,但"宠赠"更强调纵向社会关系中的恩典属性。其使用需遵循"敬人谦己"的语用原则,现代多用于正式文书或典仪场合。
“宠赠”是一个汉语成语,其含义和用法在不同语境中有所侧重,以下是综合多个来源的详细解释:
“宠赠”由“宠”(宠爱)和“赠”(赠送)组成,字面含义为因受宠爱而被赐予物品或荣誉。它既可指一般意义上的偏宠馈赠,也可特指帝王对臣子的赏赐。
主动性与特殊地位
该词强调施予者的主动行为(如帝王、上级)对被宠者的偏爱,同时暗示受赠者因特殊身份或功绩获得超常规待遇。
历史文献中的用例
如需进一步了解具体文献案例或现代用法,可参考《汉语大词典》或相关古籍注疏。
百材把牢薄暝邠风僰道昌族谗焰超人楮衲崔嵯单绞丹衷道腴得佛垫平癫眩敌酋蹲循放绽烦膺風塵之言凤爪分年府兵鳏穷黑絇火钵胡寿价值规律禁蘌倦容雷令风行勒令量才録用良乐淋淋漓漓没皮柴冥一暮生儿木像你个佩戴片玉颇瓈铺迭潜替七不堪七尺躯青兽穷虎髯孙上德不德身田缩成一团頽踏鼃吹巫史乡间小子胁汙