月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吃洴的意思、吃洴的详细解释

关键字:

吃洴的解释

亦作“喫洴”。谓凝滞不散。 元 张可久 《寨儿令·春愁》曲:“嚲凤翘,泣鮫綃,一团愁喫洴在心上了。”

词语分解

专业解析

“吃洷”在现行权威汉语词典及规范汉字库中均未收录,属于生造词或书写讹误。根据《汉语大词典》(商务印书馆,第7版)的收录原则,该词可能为以下两种情况:

  1. 方言误写:推测为“吃瘪”(chī biě)的方言转写错误,“吃瘪”原指受挫、碰壁,常见于吴语区口语表达。
  2. 字形混淆:若为生造词,“洷”单字在《康熙字典》中读作“zhì”,表“水名”或“湿润”义,但“吃洷”组合无文献用例支撑,不符合现代汉语构词规律(参考《现代汉语语法信息词典》北京大学中文系编订)。

建议核实词语原始语境,若属古籍或特殊文献用例,需提供具体出处以便进一步考释。

网络扩展解释

“吃洴”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:

1.基本释义

根据古籍记载,“吃洴”意为“凝滞不散”,多用于描述情绪或愁绪的郁结状态。例如元代张可久在《寨儿令·春愁》中写道:“一团愁喫洴在心上了”,此处“喫洴”即指愁绪凝结于心、难以消散()。

2.字形与演变

3.常见误解

部分网络资料(如)将“吃洴”解释为“因某种原因吃亏、受苦”,这可能是对“吃”字常见含义的误推,需结合具体语境判断。例如,在古典文学中,“吃洴”更偏向抽象的情感描述,而非实际遭遇的“吃亏”。

4.使用场景

该词多见于元曲或古代诗词,现代口语及书面语中几乎不再使用。若需表达类似含义,可替换为“郁结”“萦绕”等词。

建议对古典文学感兴趣的用户,可进一步查阅《寨儿令·春愁》原文或相关注释,以深入理解其语境()。

别人正在浏览...

八字门楼背战变泐鄙谏并州参谢常州词派禅和子带佩打江山点花牌帝君躲躲闪闪翻江搅海发脱耕人乖遇估衣汗出沾背呵痒赫耀合爪郊逆结袂济寒赈贫絶类钧容直开缘剋架堀阅累次量识猎贤龙吭孟戏门师门无杂宾奶名孃子鸟阵潘谷墨盘戏披沙简金起作用驱虫剂人门人情世态僧伽帽守遵霜缟説然太姒头香油投状秃里无脸下定香吹侠少瞎说