
(1) [reel the silk thread off cocoons]∶把蚕茧的丝抽取出来
(2) [run]∶因脱针或断线而脱丝
保证不抽丝的袜子
抽茧取丝。亦比喻缓慢。《文选·陆倕<新漏刻铭>》“微若抽茧” 唐 吕向 注:“言水下之微,如茧之抽丝。”如:病来如山倒,病去若抽丝。
抽丝作为汉语词汇,具有以下核心含义与用法:
指从蚕茧或纤维团中抽取丝缕的工艺过程。此义项源于传统纺织技艺,强调对原料的精细分解,如:“缫丝工序需将蚕茧置于热水中煮泡,方能顺利抽丝。”
比喻事物进展缓慢
形容过程如抽丝般绵长细致,常与“剥茧”连用。例:“案情复杂,侦破工作如剥茧抽丝,需逐步推进。”
依据《现代汉语词典》(第7版),此用法凸显耗时性与精细度。
形容情感或思绪缠绵不绝
多用于文学语境,表达愁绪、思念的连绵不断。例:“离恨恰如春草,更行更远还生;别愁宛若抽丝,愈理愈乱难断。”
参考《汉语大词典》对诗词意象的释义。
医学/日常用语中的特殊指代
指伤口愈合时渗出纤维蛋白形成丝状物,或织物脱线现象。例:“伤口化脓后需清理抽丝,防止感染恶化。”
在传统文化中,“丝”象征牵连不断,故“抽丝”衍生出双重文化意象:
注:本文释义综合《现代汉语词典》《汉语大词典》《辞海》等权威工具书,部分用例引自经典文学作品及医学文献。
“抽丝”是一个多义词,其含义需结合具体语境理解,主要包含以下三层解释:
指从蚕茧中抽取丝线的动作,属于传统纺织工艺的核心步骤。具体操作是将蚕茧浸入热水后,通过缠绕或牵引的方式分离出丝线。这一过程需要耐心与细致,如《红楼梦》中提到的“病去若抽丝”,即用此工艺特点比喻缓慢状态。
常用于形容事物进展缓慢或需要逐步解决的情况。例如:
补充说明:与“抽丝”相关的“缲丝”(qiāo sī)专指热水浸茧后抽丝的具体工艺步骤,二者在工艺场景中存在关联性差异。
哀叹背逆本待草灰阐辟晨唱陈鸿寿雠贱赐姓盗匪迭迭抵抗第三世界董逃歌多罗防止核扩散条约复合物俯诎贡进广会盥濯絓言贵忙鹤林友洪大呼应尖头木驴见义勇为假妪几察阶牒金壶墨绢扇老挝两川离悰领章利胜立愿离众龙岫霾雾没心程民膏名高天下逆图婆官乾红请示盛宠是后説不着损益檀府天构剃工文章货香镫吸川