
谚语。意为丑陋的妻子安分守己,不易招惹是非。 元 秦简夫 《东堂老》第一折:“你抛撇了这丑妇家中宝,挑踢着美女家生哨。” 元 无名氏 《替杀妻》第四折:“常言道丑妇家中宝,休贪他人才精精细细怜怜悧悧能言快语不中。”
“丑妇家中宝”是一句传统谚语,其核心含义是:相貌普通的妻子往往能安分守己、持家有道,成为家庭的珍贵财富。以下是详细解析:
字面与深层含义
该谚语字面指“丑陋的妻子是家中的宝物”,实际强调女性内在品质的重要性。古人认为,外貌不出众的女性更可能专注于家庭,减少因美貌带来的纷扰(如他人觊觎或虚荣心作祟),从而维系家庭稳定。
文化背景与文学出处
这一观念在元曲中已有体现,例如:
社会观念与时代性
谚语反映了传统社会对女性“德行重于容貌”的价值观,认为丑妻更可能具备勤劳、节俭、忠贞等品质。但需注意,这种观点带有时代局限性,现代更强调个人价值与选择的多样性,而非以外貌评判个体。
变体与延伸
部分地区谚语扩展为“丑妻近地家中宝”,增加“近地”(指田地靠近住所)的务实考量,进一步体现传统农耕社会对“实用”的重视。
该谚语以朴素的语言传递了传统家庭伦理观,虽蕴含对内在品质的肯定,但也需结合现代平等观念辩证看待。
八景北州编竹不征彩虹裁止锸工臣寮驰敺辍止黮暗道德活动盗名道桥放声蕃条发石飞沙走砾凤采否屈钢笔赶山鞭赶嘴跟夫工笃汗出浃背赫剌剌红头巡捕黄妳灰吹火情葭莩之亲交丧巀嶭靓妆激劝觼軜慷慨解囊雷腾摹捉内神派拨辟王剖破千步廊柔成沈木香述而不作鼠莽草属篇太渊偷工减料吻合辒辌车文深文系湘神相呴以湿舷墙消耗战