
(1).佛寺的墟迹。 唐 王勃 《益州德阳县善寂寺碑》:“肸蠁灵兆,丘墟梵迹。”
(2).指佛像。《法苑珠林》卷二三:“ 隋 时有 阿弥陀佛 五十菩萨像者,西域 天竺 之瑞像也……时有 北齐 画工 曹仲达 者,本是 曹国 人,善於丹青,妙画梵迹,传模西瑞,京邑所推。”
梵迹是汉语佛教术语,由“梵”与“迹”二字复合而成,其含义可从以下角度解析:
源自梵语“ब्रह्मन्”(Brahma),原指印度宗教中的宇宙本体或清净境界,汉译引申为“清净”“离欲”之意。《汉语大词典》释“梵”为“清净、寂静”,特指与佛教相关的神圣属性。
本义为足迹、痕迹,引申为事迹、遗迹。《说文解字》注:“迹,步处也”,即行走留下的印记。
在佛教语境中,“梵迹”具体指:
如佛陀讲经、修行或显化之地,被视为具神圣性的空间标记。例如《法华经》提及“诸佛梵迹”,喻指佛所行之处蕴含的教化力量。
引申为高僧大德践行戒律、弘扬佛法的典范行为。《高僧传》中常用“梵迹”形容僧侣持戒精严、德行高洁的风范。
唐宋文学中,“梵迹”渐融入诗意表达:
如王维《过香积寺》诗“古木无人径,深山何处钟。泉声咽危石,日色冷青松”,以山林古寺的幽寂暗喻“梵迹”的超脱意境。
文人借访“梵迹”寄托对清净境界的向往,如白居易《宿灵岩寺》“更寻梵迹处,犹是锁烟霞”,喻指追寻心灵依止之所。
当代汉语中,“梵迹”多用于:
参考资料:
“梵迹”是一个源自佛教文化的汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
“梵”指佛教(梵语音译词,象征高净、寂静),“迹”意为痕迹或遗迹,合起来指佛教寺庙的残存痕迹或佛像。后引申为泛指古代建筑遗迹或文物,如石窟、碑刻等文化遗存。
佛寺墟迹
特指佛教寺庙的废墟或历史痕迹。例如唐代王勃《益州德阳县善寂寺碑》中“肸蠁灵兆,丘墟梵迹”,描述寺庙遗址的沧桑感。
佛像代称
直接指代佛像本身,如《法苑珠林》记载北齐画工曹仲达“妙画梵迹”,即绘制佛像。
广义古迹
现代用法可扩展至其他古代遗迹或文物,如敦煌壁画、龙门石窟等具有历史价值的文化痕迹。
若需进一步探究佛教遗迹实例,可参考敦煌莫高窟、云冈石窟等具体案例。
安眉带眼白板天子边俎楚冠蜑妇店号地精递日蹲班顿摔发掘風火事绂絻钢刀郜鼎苟合取容瓜熟咕咕规砭何许人洪惟荒村昏擦剌健壮娇脆茭鸡警捕谲险空泛连辟公府不就龙池卤代烃忙里偷闲满鼓鼓满足毛茸茸马檛没有说的面审模特儿能者为师鳑皮扑蝴蝶情想穷技球音榷酒酤尚文上座山坡羊神学睡椅数据库随圆就方天性忒修斯瓦砚委赆吴会狎弄