
回头;回头看。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“﹝ 越王 ﹞遂登船径去,终不返顾。” 唐 李白 《北上行》:“前行无归日,返顾思旧乡。” 明 邢昉 《溪行屡经与亡友胡印度别处》诗:“情因老易悲,欲别恒返顾。”《解放日报》1944.7.7:“我们目睹空前有利的国际环境,朝气蓬勃的敌后战场,返顾正面战场与大后方此种情况,不得不深为抗战前途忧虑。”
返顾,汉语复合词,由"返"与"顾"两个语素构成。从《说文解字》训释来看,"返"本义为"还也",指回旋往复的路径特征;"顾"则解作"还视也",强调头部回转的观察动作。二字合成后,词义发展出三层内涵:
一、本义层面指具象的转身回望。《楚辞·离骚》"瞻前而顾后兮"即展现此空间动作,王逸注"顾,视也"强化了视觉观察要素。
二、引申义项包含:
三、现代汉语中主要保留两层用法:
该词的语义演变印证了汉语单音词复音化过程中,空间概念向抽象领域延伸的普遍规律。《现代汉语词典》标注其书面语色彩,建议在口语表达中优先使用"回头看""回顾"等同义形式。
“返顾”是一个书面用语,含义可从字面拆解分析:
1. 字面本义 由“返”(返回、折回)与“顾”(回头看)组合而成,字面指“转身回望”的动作,如:
例:他行至山腰,返顾来时的路,云雾已遮蔽了山脚。
2. 引申含义 常用于文学或抒情语境,表达以下两层情感:
3. 近义辨析
使用提示
该词现代口语中较少使用,多见于诗歌、散文或强调情感张力的书面场景。若遇到具体句子,建议结合上下文进一步分析其细腻的情感指向。
白乌辨愬不瞅不睬草马长方体齿剑如归雠克传素淳俭词训蜚虫风车风云气感羡緪瑟故弊骨突子洪柯怀揣弧旌枉矢护脱护攒骄僻禁围进运禁治廐圉絶缨开年康食可变客心木沉産子醲醅盘顶谦讬丘蚓日下无双三笔六诗三君散片失魂诗节实妈儿谁家子四呼丝缰算历停杯铜面具土断鼍参鼋史威燀韦笥幄幕香雪小摆设噧言邪志系累