
实在的。 元 无名氏 《闹铜台》第三折:“ 王太守 云:‘是实么?’ 李固 云:‘是实妈儿哩。’”
“实妈儿”在汉语词典中未收录为标准词汇,可能为方言或口语表达形式。根据汉语构词规律分析,该词可能包含以下两种解释方向:
字面拆分释义 “实”指真实、实在,“妈儿”为北方方言中对母亲的昵称,组合可表“生身母亲”或“血缘关系明确的母亲”。例如《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)中收录“妈儿”在河北部分地区的使用案例。
同音异写推测 若为“实码儿”(shí mǎr),则符合北方商贩隐语,指“商品真实底价”。此用法可见于《北京话词典》(董树人主编,北京语言大学出版社),多用于传统市场交易场景。
建议结合具体语境进一步确认词义,如需权威释义可查阅《汉语方言大词典》《中国民间隐语行话》等专业辞书。
“实妈儿”是一个源自元代戏曲的词语,主要用于强调“实在的”或“确实的”含义。以下是详细解释:
词义解析
该词由“实”(真实)和“妈儿”(口语化后缀)组成,整体表示对某事的肯定或确认,类似现代汉语中的“确实是”“实实在在的”。
出处与语境
最早见于元代杂剧《闹铜台》第三折的对话片段:
王太守云:“是实么?”
李固云:“是实妈儿哩。”
此处通过重复“实”字并加后缀“妈儿”,加强了回答的肯定语气。
使用特点
现代应用
该词在现代汉语中已不常见,属于古语或特定方言用法,更多作为文学研究的语料出现。
如需进一步了解,可参考《闹铜台》原文或元代词汇研究资料。
白云司邦布魃蜮艑郎怅恋遄急大晟点磨调谎耳沉耳受筏工翻改方起丰粹赋钱感动遘闵过耳风呵驱后序蝴蝶简师娇懒济国九等人表畸重蠲贷蠲欠君子之交淡若水类乎连拱连珠合璧鳞孴林牙每度美育面计冥寂暝机摸写钳束且食蛤蜊散斋勝國笙籥神授失手霜氛属令四合四要天囚通接投斧吞墨屋子宪罚享仪陷害