纺缉的意思、纺缉的详细解释
纺缉的解释
纺丝和缉麻。泛指纺织之事。《旧唐书·列女传·杨三安妻李氏》:“ 李 昼则力田,夜则纺缉。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十六:“ 东山 守 吴兴 ,夫人( 东山 之母)尝於郡囿种苧,躬纺缉以为衣,时年盖八十餘矣。”
词语分解
- 纺的解释 纺 (紡) ǎ 把丝棉、麻、毛等做成纱:纺纱。纺线。纺织。毛纺。混纺。纺车。 一种比绸子稀而轻薄的丝织品:纺绸(简称“纺”)。杭纺。 笔画数:; 部首:纟; 笔顺编号:
- 缉的解释 缉 (緝) ī 把麻析成缕连接起来:缉麻。 搜捕,捉拿:缉访。缉私。缉捕。通缉。侦缉。 古同“辑”,收集。 缉 (緝) ī 一种缝纫方法,一针对一针地缝:缉鞋口。缉边儿。 笔画数:; 部首:纟;
专业解析
纺缉(fǎng jī)是汉语中一个具有特定工艺指向的复合词,主要用于描述古代纺织生产中的关键工序。其核心含义可拆解为:
一、字义分解
- 纺(fǎng)
指将纤维(如麻、丝、棉)通过捻转、牵引等方式制成纱线的过程。《说文解字》释为:“纺,网丝也。”强调其抽丝成线的技术本质 。
- 缉(jī)
通“绩”,本义为析麻搓捻成线。《玉篇·糸部》载:“缉,绩也。”特指将短纤维接续为长线的精细操作 。
二、合成词义
纺缉指代纺线与绩麻的完整工艺链,涵盖从原料处理到纱线成型的全过程。重点包含:
- 原料处理:对麻、苎等植物纤维进行沤泡、剥取、分劈;
- 纤维接续:通过手工捻搓(缉)使短纤维延展为连续纱缕;
- 成纱精制:借助纺专(原始纺锤)或纺车加捻、合股,制成可用于织造的纱线 。
三、历史语境与文化意义
作为古代家庭手工业的核心技术,“纺缉”在典籍中多关联女性劳动场景。如《诗经·豳风·七月》中“八月载绩”的“绩”即指缉麻工序,反映先秦纺织生产的季节性分工 。明清方志常以“纺绩井臼”概括妇女职责,凸显其在社会经济中的基础地位。
四、工艺存续与现代价值
传统纺缉技艺现被纳入非物质文化遗产保护范畴。例如:
- 江苏南通保留苎麻纺缉工艺,其“绞绞、分片、续接”技法仍应用于夏布制作;
- 云南苗族麻纺中的“缉线”技术,维持着手工捻线的古法特征 。
权威参考文献来源:
- 《说文解字注》(汉·许慎撰,清·段玉裁注),中华书局影印本
- 《玉篇》(南朝梁·顾野王),中国书店出版社
- 《天工开物·乃服》(明·宋应星),上海古籍出版社
- 《毛诗正义》(汉·毛亨传,唐·孔颖达疏),北京大学出版社
- 中国非物质文化遗产网·传统技艺专题数据库
网络扩展解释
“纺缉”是一个汉语词语,读音为fǎng jī,其基本含义为纺丝和缉麻,泛指纺织类劳作。以下是详细解释:
一、基本释义
- 词源构成
- 纺:指将纤维(如丝、麻)加工成纱线;缉:指将麻纤维分缕捻接成线。两者合称,代指纺织的全过程。
- 引申含义
泛指古代女性从事的纺织、缝纫等劳作,常与“力田”(农耕)并提,体现传统社会“男耕女织”的生产模式。
二、文献用例
- 《旧唐书·列女传》
记载杨三安妻李氏“昼则力田,夜则纺缉”,反映女性昼夜劳作的场景。
- 《鹤林玉露》
描述宋代官员母亲“躬纺缉以为衣”,展现纺织作为家庭经济的重要部分。
三、其他说明
- 成语用法争议
部分现代词典(如)提到“纺缉”可引申为“迅速完成事务”,但此用法缺乏广泛文献支持,建议以传统释义为主。
“纺缉”是古代纺织劳作的统称,强调丝麻加工的具体工序,常见于历史文献中描述女性劳动。如需进一步考证,可参考《旧唐书》《鹤林玉露》等原始出处。
别人正在浏览...
岸巾百足之虫,至断不蹶避正堂步步高升檮戭创导道殣相望断袖之宠多婚鹅蛋脸飞雨风袂赋秘戈船管人观日玉惯曾为旅偏怜客归鞍诡态罟客过録韩白花拳蹇吃建画熸炮焦干结袂经亘荆人涉澭絶塞举炮跨带酹祝泐潭良莠淆杂理脉领状流产黎园子弟命脉佞巧炮车云赔桩僄突乾巛虔婆七级浮屠情极壤隔人类渣滓释然市准水陆杂陈思意呜哩呜喇香绒乡原翕动鲑珍