
把丝麻等纤维纺成纱或线。古代纺指纺丝,绩指缉麻。《管子·轻重乙》:“大冬营室中,女事纺绩缉缕之所作也,此之谓冬之秋。”《史记·淮南衡山列传》:“当是之时,男子疾耕不足于糟穅,女子纺绩不足于盖形。”《南史·夷貊传上·扶南国》:“復东行 涨海 千餘里,至 自然大洲 ,其上有树生火中,洲左近人剥取其皮,纺绩作布,以为手巾。” 宋 梅尧臣 《和孙端叟蚕具·纺车》:“蚕月必纺绩,丝车方挑掷。”《红楼梦》第四回:“﹝ ********* ﹞生了 李氏 时,便不十分令其读书……却只以纺绩井臼为要。” 许地山 《桃金娘》:“她也不怨恨人家,每天帮助姑母做些纺绩之外,有工夫就到山上去找好看的昆虫和花草。”
纺绩是汉语中的复合词,指古代纺织工艺中“纺纱”与“捻麻”两道工序的合称,具体释义如下:
字义分解与工艺内涵
合称“纺绩”涵盖丝、麻两类主要衣料的生产技术,代表古代家庭手工业的核心劳动。
文献用例与文化意义
先秦典籍已见其用,如《诗经·豳风·七月》:“八月载绩,载玄载黄”,描述农妇八月捻麻染色的场景。汉代《淮南子》称“男子耕稼,女子纺绩”,反映性别分工模式。该词凸显纺织业在农耕社会中的经济地位,成为“男耕女织”生产结构的典型符号。
技术演进与工具关联
元代《王祯农书》详载纺绩工具差异:纺丝用“纺车”,绩麻用“捻杆”。因麻纤维短,需先绩接后纺线,故“绩”为麻纺专属工序。明清后棉纺兴起,“纺绩”渐被“纺织”替代,但古籍中仍保留其原初工艺指向。
参考资料来源:
“纺绩”是古代纺织工艺中的两个重要步骤,具体含义如下:
工艺分解
历史背景
古代男耕女织的典型分工中,女子“纺绩”是家庭经济的重要支撑。如《史记》记载“女子纺绩不足于盖形”,《红楼梦》第五回也描绘了女子纺绩的场景。
经典用例
现代扩展
部分资料将“纺绩”引申为“勤劳工作取得的成果”,但此用法多见于现代解释,需结合语境区分。
古代纺绩工具包括纺车(纺丝)和纺锤(缉麻),材料以丝、麻为主,部分地区利用树皮纤维(如《南史》记载的火中树皮纺布)。
如需进一步考证文献原文,可参考《史记》《管子》等典籍或汉典、沪江词典等权威来源。
安营巴巴儿的白鶂暴悍拔山举鼎被出边粟笔记小説炳烁噆嘬馋鱼灯出生地紞然店都知典谟训诰钓声迩室翻浆丰和分镜头剧本膏铅公慎官资刿目怵心汗洽股栗和棋货殖洊臻较尉叫子径截噤嘿禁涂冏彻羁神捐闷郡厉誙誙窾木溃盟老火老挑飗飗黎蒸签河气尽秦谶亲交弃嫌趋走山居生发未燥释教孙敖太宫桃弧万古长存宪件邪欲