
[collapse] [建筑物]倒塌;破败
(1).破落;垮台。《二十年目睹之怪现状》第六五回:“想我当日光景好的时候,一切的乡绅世族,那一家那一个不和我结交……自从倒败下来,一个个都掉头不顾了。” 鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“当他统一之时,亦即倒败之始。”
(2).指建筑物倒塌、残破。 鲁迅 《野草·求乞者》:“我顺着倒败的泥墙走路,断砖迭在墙缺口,墙里面没有什么。” 潘漠华 《冷泉岩》:“屋顶已颓塌一半了,西南向的墙角也已倒败,但门还是用锁锁着。”
"倒败"是一个汉语复合词,其含义可从字义和引申义两个层面解析,具有具体与抽象的双重内涵:
字面本义
"倒"指物体由直立变为横卧,"败"指毁坏、破落。组合后表示:
建筑物或构筑物因损毁而倒塌、坍塌。
例:年久失修的老屋最终倒败于风雨中。
抽象引申义
由实体倒塌引申为:
事业、家道或精神的衰败、破落。
例:家族生意因经营不善而彻底倒败。
《汉语大词典》(第二版)
收录"倒败"词条,释义为:"倒塌破败",强调物理结构的损毁状态 。
例证:清代文献《醒世姻缘传》第五回:"庄房倒败,成了荒墟。"
《现代汉语词典》(第7版)
释义侧重引申义:"形容家业或事业衰败没落" ,突出社会性衰落。
多用于描写建筑倾颓,如:"城墙经战火摧残,多处倒败。"(《中国建筑史》)
见于文学作品中,如鲁迅《呐喊》:"精神倒败之人,纵有躯壳亦如朽木。"
"倒败"属同义复合词:"倒"强调形态颠覆(如《说文》"仆也"),"败"侧重功能丧失(如《广雅》"坏也")。二者叠加强化"彻底毁坏"的语义,符合汉语双音化趋势。
古籍例证
《红楼梦》第十三回(程甲本):
"忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽" —— 以"大厦倾"隐喻贾府倒败之势,印证词义的文化渗透。
“倒败”是一个汉语词汇,具有两层核心含义,具体解释如下:
破落;垮台
指事物或人的境遇由盛转衰,失去原有地位或影响力。例如家族没落、事业失败等场景。
例句:鲁迅在书信中提到“当他统一之时,亦即倒败之始”(《书信集·致郑振铎》),形容事物在鼎盛时已隐含衰败趋势。
建筑物倒塌、残破
描述建筑物因年久失修或外力损坏而坍塌、破败的状态。
例句:潘漠华《冷泉岩》中“屋顶已颓塌一半……墙角倒败”,直观呈现建筑的残破景象。
该词在《二十年目睹之怪现状》等近代文学作品中高频出现,反映了社会动荡期的世态炎凉。如需更详细例证,可查阅、3、7的原始出处。
白破宝铉变改猜矫陈人惙怛逮意打揢,打揢儿地分兜卖朵觋頞蹙恶势力方功傅雷家书甘州子感怍高徽过来过往果下马航行翰林院寒橐弘长惛耄火头食子疆略娇鸾雏凤捷足先得警异句无剧作坑填愧艴苦雾狼吞虎噬酪浆练卒灵輴目空余子褭蹏农忙豾狸甓社轻捷穹嵌缺漏入身沈犹射帖史君失晓树林子熟字司籍通帛勿吉五蜀小累希诧