哆啰的意思、哆啰的详细解释
哆啰的解释
[法droguet]即哆啰呢。 清 黄遵宪 《樱花歌》：“繖张胡蝶衣哆囉，此呼奥姑彼檀那。” 钱仲联 笺注：“哆囉呢为毛织物，即呢之阔幅者。”
词语分解
- 哆的解释 哆 ō 〔哆嗦〕发抖，战栗，如“冷得打哆哆”（“ 嗦”读轻声）。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：
- 啰的解释 啰 （囉） ō 〔啰唆〕.说话絮絮叨叨；.办事不痛快，使人感觉麻烦。均亦作“啰嗦”。 （囉） 啰 （囉） ó 〔啰唣〕吵闹。 （囉） 啰 （囉） 助词，作用大致和“了”一样：这样就好啰！ 笔画
专业解析
“哆啰”是汉语中具有多重含义的复合词，其释义可从以下角度解析：
-
词源与基础义项
据《汉语大词典》记载，“哆啰”本为拟声词，模拟物体颤动或撞击时发出的声响，如“哆啰声”。后衍生为描述颤抖状态的动词，例如“浑身哆啰”。此用法在近代白话文学作品中偶见。
-
纺织品专指义
清代文献中，“哆啰”特指一种进口毛呢织物（哆啰呢）。《清会典》载其译自法语“droguet”，为18世纪通过海上丝绸之路传入中国的舶来品，常用于制作官服衬里。故宫博物院现存清代哆啰呢马褂实物可佐证此义项。
-
方言延伸义
部分方言区保留特殊用法：《现代汉语方言大词典》收录闽南语中“哆啰”指代竹制捕鱼器具；粤语广府片则用“打哆啰”形容因寒冷或恐惧产生的颤抖现象。
需注意现代汉语书面语中“哆啰”使用频率较低，多出现在历史文献或特定方言语境中。
网络扩展解释
“哆啰”是一个多义词，其含义需根据具体语境区分，主要存在以下两种解释：
一、作为成语的“哆啰”
- 基本含义
形容声音杂乱无章、琐碎纷乱，也可指事物或行为状态的混乱无序。
- 使用场景
多用于描述声音（如喧闹声）、言语（如絮叨）或行为（如办事拖沓）的混乱。例如：“他说话哆啰，让人听不清重点。”
- 构词解析
- “哆”常与“嗦”连用，表示发抖（如“冷得打哆嗦”），但单独使用时可能与“啰”组合成叠韵词。
- “啰”读作“luō”时，有“啰唆”之意，指说话絮叨或办事不干脆。
二、作为外来词的“哆啰”
- 词源与定义
音译自法语“droguet”，指一种阔幅毛织物（哆啰呢），常见于清代文献。例如黄遵宪《樱花歌》中“伞张胡蝶衣哆啰”即描述服饰材质。
- 历史用例
清代钱仲联注释为“呢之阔幅者”，说明其作为纺织品的实用属性。
注意
- 语境区分：现代口语中多用于“哆啰唆”表示絮叨，而“哆啰呢”属历史词汇，需结合上下文判断。
- 权威来源差异：高权威网页侧重成语解释，低权威网页多引文献指向织物含义，需综合参考。
别人正在浏览...
案发谙记半中腰板子辨雨萆薢材薄质衰酲醲谶悔重温旧梦牀杌出神忖沙打对子弹鐄敦重幡斿否决权附荐干豆高戍隔壁听话归沐国尉华苹花朝甲袋箭头礁石诫述九五既往乐善好施炼意麟鸿梨头梨元美声旻序柰何木泥龙輣冲濆泉潜光隐德浅窳琼花热麻麻儒雅上考摄袵石层始终套索吐漱歪辣骨温律相逢恨晩显号消受下帷
