帮忙的意思、帮忙的详细解释

帮忙的解释

[help] 帮助别人做事或解决困难

帮忙搬家

(1).帮助做事。《红楼梦》第四五回：“ 宝玉每日便在惜春那边帮忙。” 赵树理 《三里湾·放假》：“ 玉梅要他帮忙搬桌子板凳，他便进来帮着搬。”

(2).在别人有困难时给予帮助。曹禺 《日出》第二幕：“只要你不嫌地位小，这件事我总可以帮忙。”

帮的解释帮（幫） ā 辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。群，伙：帮伙。帮派。集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。
忙的解释忙 á 事情多，没空闲：忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。急迫，急速地做：忙于（忙着做某方面的事情）。不慌不忙。旧时田赋分期征收称“分忙”，有“上忙”、“下忙”之称。闲笔画数：；部首：忄；笔顺

关注词典网微信公众号：词典网，回复:帮忙汉语快速查询。

“帮忙”是现代汉语中一个高频使用的动词性短语，其核心含义指“帮助他人做事或分担事务”。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义，该词包含两个层面的语义特征：一是行为主体主动施予援助，二是行为客体存在需要解决的具体事务。

从语法功能分析，《汉语应用语法》指出“帮忙”具有离合词特性，中间可插入数量短语如“帮个忙”，也可后接介词结构“帮…的忙”，例如“帮邻居搬家”属于典型用法。在语用层面，《现代汉语语用学》强调该词具有交互性特征，常出现在请求句式或致谢语境中，如“能帮忙照看一下吗”体现交际功能的礼貌表达。

《汉语大词典》（第二版）补充了该词的历史演变，明代白话文献已见“帮忙”用例，原指体力劳动的协助，后语义泛化为涵盖智力支持、资源提供等多元化帮助形式。当代语料库统计显示，“帮忙”在口语交际中的使用频率是书面语体的3.2倍，常见于亲属关系、职场协作等社会互动场景。

“帮忙”是一个常用的汉语动词短语，具体含义和用法如下：

基本释义指在他人需要时给予协助或支持，通常用于口语场景。其结构为动宾式离合词，使用时可根据语境拆分，如“帮个忙”“帮了大忙”。

语法特征

语境应用

近义辨析与“帮助”相比：

使用注意需搭配介词结构说明帮助对象：正确：帮我修电脑错误：帮忙修电脑（缺少对象）

这个词生动体现了汉语离合词的灵活性，日常交流中高频使用，掌握其特殊用法对提升口语自然度很有帮助。