月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

遁窜的意思、遁窜的详细解释

关键字:

遁窜的解释

犹逃窜。《晋书·皇甫谧传》:“朝有聘贤之礼,野有遁窜之人。” 宋 文莹 《湘山野录》卷下:“﹝ 张景 ﹞遂改姓名 李田 ,遁窜四海。” 清 焦循 《忆书》三:“村人皆遁窜,止一人在。”

词语分解

专业解析

“遁窜”是一个汉语复合词,由“遁”和“窜”两个语素构成,其核心含义指逃跑、逃匿、隐藏,通常带有仓皇、隐秘的意味,强调为了躲避某种不利境况(如追捕、灾祸、责任等)而匆忙逃离并藏匿起来。

以下从词典释义、字源解析和用法示例三个方面进行详细解释:

  1. 核心释义(现代汉语词典角度):

    • 逃跑;逃匿。 指为了躲避追捕、灾祸或不愿面对的事情而匆忙离开原处,并设法隐藏起来。
    • 潜逃;隐匿。 强调在逃跑后设法不被发现,有藏身之意。
    • 语境特征: 通常用于描述在压力、危险或罪责下被迫或主动选择的逃离行为,带有消极或贬义色彩。
  2. 字源解析(古汉语角度):

    • 遁 (dùn): 本义为逃避、逃走。《说文解字》释为“逃也”。引申为回避、隐藏、隐退等义。强调主动或被动地离开、避开。
    • 窜 (cuàn): 本义为隐藏、伏匿。《说文解字》释为“匿也”。引申为奔逃、放逐、改动文字(如“点窜”)等义。强调躲藏、隐匿的状态或行为。
    • 合成词义: “遁”与“窜”意义相近,组合后强化了“为逃避而隐藏”或“在逃亡中隐匿”的意思,形象地描绘了仓皇逃离并设法藏匿的动态过程。
  3. 用法示例(典籍与权威词典参考):

    • 典籍用例:
      • 《后汉书·西羌传》:“其馀遗种遁窜。” (指残余的部族逃亡藏匿起来)。(此例引自《汉语大词典》释义项下的书证)
      • 《三国志·魏志·武帝纪》:“布(吕布)复从东缗与陈宫将万馀人来战……布夜走,太祖复攻,拔定陶,分兵平诸县。布东奔刘备,张邈从布,使其弟超将家属保雍丘。秋八月,围雍丘……十二月,雍丘溃,超自杀。夷邈三族。邈诣袁术请救,为其众所杀,兖州平,遂东略陈地。” 裴松之注引《魏书》:“公前讨徐州,威罚实行,其子弟念父兄之耻,必人自为守。就能破之,尚不可有也……且陶谦虽死,徐州未易亡也。彼惩往年之败,将惧而结亲,相为表里。今东方皆以收麦,必坚壁清野以待将军,将军攻之不拔,略之无获,不出十日,则十万之众未战而自困耳。前讨徐州,威罚实行,其子弟念父兄之耻,必人自为守,无降心。就能破之,尚不可有也。夫事固有弃此取彼者,以大易小可也,以安易危可也,权一时之势,不患本之不固可也。今三者莫利,愿将军熟虑之。”太祖乃止。大收麦,复与布战,分兵平诸县。布败走,邈诣袁术求救,留超将家属屯雍丘。太祖围雍丘数月,屠之,斩超及其家。邈未至寿春,为其兵所害。” 其中“布败走”即吕布战败逃跑,可视为“遁窜”的具体表现。(此例引自《三国志》原文及裴注,用以说明类似“遁窜”行为的历史记载)
    • 权威词典释义:
      • 《汉语大词典》:对“遁窜”的释义为“亦作‘遯窜’。逃跑;逃匿。” 并引用了《后汉书·西羌传》和《新唐书·吐蕃传下》的例句。
      • 《现代汉语词典》(第7版):虽未单独收录“遁窜”词条,但对“遁”的释义有“逃走:逃~。~走。隐~。”对“窜”的释义有“乱跑;乱逃(用于匪徒、敌军、兽类等):流~。抱头鼠~。” 两字组合的“遁窜”含义即综合于此。
      • 《辞海》(第七版):对“遁”的释义包含“逃避;逃走”,对“窜”的释义包含“奔逃;伏匿”。其组合义自明。

“遁窜”意指因躲避追捕、灾祸或责任而仓皇逃离并隐匿藏身。其词义由“遁”(逃避)和“窜”(隐匿)两个语素复合强化而成,常用于描述在压力或危险下的逃亡行为,具有书面语色彩。该词在历史典籍和权威汉语词典中均有明确记载和使用。

网络扩展解释

“遁窜”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下方面综合解释:

一、词义解释

“遁窜”指逃跑、逃窜,常用于描述人或动物因躲避危险、追捕等而慌乱逃离的场景。该词由“遁”(逃避、隐藏)和“窜”(乱跑、流亡)组合而成,强调仓促或隐蔽的逃离行为。

二、结构与读音

三、文献出处

  1. 《晋书·皇甫谧传》:“朝有聘贤之礼,野有遁窜之人。”(形容隐士或逃避世俗者)。
  2. 宋代文莹《湘山野录》:“张景改姓名李田,遁窜四海。”(描述为避祸而改名流亡)。
  3. 清代焦循《忆书》:“村人皆遁窜,止一人在。”(描绘战乱或灾祸中的逃亡场景)。

四、应用场景

多用于文言或书面语境,现代汉语中较少使用,常见于历史文献、古典小说中描述逃亡、避世等情节。

五、其他说明

部分文献中“遁窜”也写作“遁竄”,属于异体字现象,但词义不变。

别人正在浏览...

板升绸缪帷幄楚丝村獠得宜电压放大器谛分审布恩遇二曹尒朱凡人发绣感损阁束各为其主苟合诡佞海寇横科烘堂猴狲黄粱一梦混穷讲演浄水珠经用金塘山九如俊鸟客情了了琳琘门徒命籍攀践炮口篷寮劈裂乔样势岐黄契领顷时青罩全生阙蚀肉体塞耳偷铃赏监实秀寿期霜艳速捷桃枭天理抟香弄粉刓弊文鼠无赐象效险魄