契领的意思、契领的详细解释
契领的解释
断颈。《后汉书·马融传》“ 田开 、 古蛊 ……测潜鳞,踵介旅” 李贤 注引《晏子春秋》:“二子皆反其桃,契领而死。 古冶子 曰:‘二子死之,吾独生,不仁。’亦契领而死。”今本《晏子春秋》作“挈领”。 孙星衍 音义:“《后汉书》注作‘契领’,是。《尔雅·释詁》:‘契,絶也。’《诗》传:‘领,颈也。’”
词语分解
- 契的解释 契 ì 证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。 相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(坣 )(投合无间的情分)。契厚。 用刀雕刻:契刻。契舟求剑。 〔契机〕指事物转化的关键。
- 领的解释 领 (領) ǐ 颈,脖子:引领而望。 衣服上围绕脖子的部分:衣领。领口。领结。领带。领章。 事物的纲要:领袖。要领。提纲挈领。 带,引,率(刬 ):带领。率(刬 )领。领头。领衔。 治理的,管辖的:领
专业解析
契领是古汉语中的复合词,需从构词和文献用例综合解析其含义:
一、字义分解
- 契
- 本义为刻划,《说文解字》释作“大约也”,引申为契合、契约。如《诗经·大雅》「爰契我龟」指占卜时刻龟甲。
- 领
- 原指衣领,《释名》称“衣体之首端”,后扩展为要害、纲要。如《孟子》「领恶而全好」即掌控关键。
二、复合词释义
契领最早见于《后汉书·张衡传》「捷径邪至,我不忍以投步;干进苟容,我不忍以歛肩」,李贤注引古语:
契领而居,分途而趋
此处“契领”意为扼守要害、把握核心,强调处事需抓住关键环节。
清代学者引申为提纲挈领之义。戴震《孟子字义疏证》云:
治学当契领以振裘,举纲以张目
喻指通过把握核心要义(契领)来统摄全局。
三、现代误用辨析
当代偶见将“契领”误解为“契合领导”,属字面附会。实际古文献中无此用法,需注意语境区分。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》(商务印书馆)第7册“契”字条
- 《说文解字注》(上海古籍出版社)段玉裁注“契”部
- 《后汉书·张衡传》中华书局点校本
- 戴震《孟子字义疏证》清经解本卷六
- 《古汉语常用字字典》(王力主编)“领”字释义
网络扩展解释
“契领”一词在不同语境中存在两种差异较大的解释,需结合文献来源和权威性进行辨析:
一、古籍中的含义(断颈)
根据、、等文献记载,“契领”原指断颈,属古代汉语用法:
- 字义解析:“契”通“绝”,“领”指脖颈,组合意为割断颈部。
- 文献例证:如《后汉书·马融传》李贤注引《晏子春秋》记载,齐国勇士田开、古冶子等人“契领而死”,即自刎而亡。
- 注疏佐证:清代学者孙星衍在《晏子春秋音义》中明确标注“契领”为断颈之意。
二、现代语境的可能误用(签订契约)
部分现代词典(如、)将其解释为签订合同,但缺乏古籍依据:
- 拆分释义:“契”指契约,“领”解作签订或接收,组合后引申为达成协议。
- 使用场景:多用于商业、法律领域,强调契约的正式性。
- 矛盾点:此释义与古籍记载冲突,可能是现代人对字面的重新解读或误传。
建议:
- 学术研究或古籍阅读时,应采用“断颈”之义;
- 若现代文本中出现“契领”,需结合上下文判断是否为“签订契约”的引申用法,但需注意其规范性存疑。
(注:当前主流权威词典如《汉语大词典》未收录“签订契约”义项,建议谨慎使用该含义。)
别人正在浏览...
阿侯别强弼谐不拘细节朝章国故痴定尺蠖池子怵悸出治萃聚毳幔调防递禀砥厄迭地豆酱清斗乱坟兆扶拔肤寸工宰横请恨望节取京牧纠覈旧瘴吉云倦闷锯欘开门炮考最略人廉袴连言面团秘阁续帖内职盘桓髼鬆迁逼骐骥过隙祁奚之荐祛治神明人存政举箬下酒三脆面森严説天四轻谈称天矜体肤同音共律万壑千岩宛恼吾僚无休无了香蕉