
[mutter to oneself;mumble complaints;grumble] 不断地、含混地自言自语。多表示不满。又说:嘟哝,嘟念,嘟呐,嘟噜
谓不断地、含混地自言自语。多表示不满。《红楼梦》第二十回:“﹝ 鶯儿 ﹞不敢出声,只得放下钱来,口内嘟囔説:‘一个作爷的,还赖我们这几个钱。’” 老舍 《骆驼祥子》八:“﹝ 祥子 ﹞嘴里还不住的嘟囔,象有点心病似的。” 浩然 《艳阳天》第六三章:“ 韩小乐 低声嘟囔一句:‘真不谦虚。’”
"嘟囔"是现代汉语中描述低声自语行为的常用动词,其核心词义为"连续不断地小声自言自语"。根据《现代汉语词典》第7版(商务印书馆,2016)的权威释义,该词包含两个显著特征:一是声音的持续性,表现为断断续续的重复发声;二是音量的克制性,特指不愿或不便让他人清楚听见的低声状态。
从构词法分析,"嘟"作为拟声词根模拟含混不清的发音状态,"囔"则强化了鼻腔共鸣的语音特征,二者结合生动再现了模糊低语的语言现象。《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1994)特别指出,该词常带有轻微负面情感色彩,多用于描述带有抱怨、不满情绪的自言自语,如"他嘟囔着对分配结果表示异议"。
在语法功能上,"嘟囔"属于不及物动词,常见搭配模式为"嘟囔着+引语内容",例如:"老人嘟囔着天气太热,慢慢摇着蒲扇"(《普通话水平测试实施纲要》用例)。近义词"嘀咕"与之相比,更侧重秘密交流的含义,而"喃喃"则多用于平和或抒情语境,这种语义差异在吕叔湘主编的《现代汉语八百词》中有详细辨析。
权威语料库统计显示(北京语言大学BCC语料库),该词在现代汉语书面语中的使用频率为0.03‰,口语场景使用率可达0.15‰,主要出现在生活对话、文学作品的人物描写等语境,具有鲜明的口语化特征。
“嘟囔”是一个口语化的动词,表示低声地自言自语或含糊地说话,通常带有抱怨、不满或不愿直接表达的情绪。以下是详细解释:
基本词义
指用较小的声音含糊不清地说话,可能伴随嘴唇轻微动作。例如:“他一边走一边嘟囔着今天的烦心事。”
使用场景
与近义词的对比
语法特点
文化联想
这个词隐含一种“不想被听见但忍不住表达”的矛盾心理,常用于描写琐碎日常或人物性格,在文学作品中能增强生活气息。
便门摽显不谋同辞参数方程查究抽吸措手大陆边缘德薄等期电褥调动顿甲飞黄腾达吩呶关键期颢气滑跤黄山华诬江东监戒家酝寂淹俊娇峻速看城癞虾蟆两眼发黑柳腰花态马八二暝霭谟士喷注遣价撁五挂四峭整岂但罄乏契约瀼瀼饶雄入画始末原由水傀儡黍累说溜了嘴私燕司中恬不知怪箨龙衣下车作威闲常香缠闲阔线性表小家子样小鹿儿心头撞枭族