
方言。再嫁。川剧弹戏《乔老爷奇遇·进府》:“搁到啊!哪个黑了拜堂!又不是‘二婚亲’!” 沙汀 《淘金记》二:“‘我才不管它这一套!’三爷放肆地说,‘二婚亲就不生娃娃了么?’”
二婚亲(èr hūn qīn),在汉语中是一个具有特定文化和社会含义的词汇,主要用来指代再婚建立的婚姻关系,尤其指男女双方或其中一方在之前的婚姻关系解除(如离婚或丧偶)后,再次缔结的婚姻。以下是基于权威汉语词典及社会文化背景的详细解释:
字面与基本含义
“二婚”指第二次结婚,“亲”指婚姻或亲属关系。合称“二婚亲”即指第二次缔结的婚姻关系。该词强调婚姻主体的“再婚”属性,区别于初婚(头婚)。
来源:《现代汉语词典》(第7版)对“二婚”的释义为“再婚”,延伸指此类婚姻关系。
法律与社会语境
在现代法律框架下,二婚亲与初婚享有同等权利和义务。根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十六条,婚姻自由包括再婚自由,禁止干涉。
来源:《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编。
传统观念中的复杂性
在部分传统社会语境中,“二婚亲”曾带有一定负面标签(如“填房”“续弦”),尤其针对女性再婚者。但随着社会进步,此类观念逐渐淡化,强调婚姻自主权。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》文化注释。
现代语义的演变
当代使用中,“二婚亲”更侧重客观描述婚姻状态,中性化趋势明显。同义词包括“再婚”“重组家庭”,但“二婚亲”更具口语化特征,常见于方言或非正式语境。
来源:《汉语方言大词典》相关条目。
适用对象
适用于双方均为再婚,或一方初婚、一方再婚的组合。若双方均为初婚,则不可称为“二婚亲”。
语言建议
在正式文本或尊重性场合,推荐使用“再婚家庭”“重组婚姻”等术语替代“二婚亲”,以避免潜在歧义。
来源:教育部《现代汉语规范词典》语用提示。
术语 | 含义 | 与“二婚亲”的差异 |
---|---|---|
再婚 | 泛指任何一方或双方的第二次婚姻 | 涵盖范围相同,更书面化 |
续弦 | 特指男性丧偶后再娶 | 性别特定,不涵盖女性再婚 |
填房 | 男性丧妻后续娶正室 | 强调配偶空缺后的补充 |
“二婚亲”是汉语中对再婚关系的传统表述,承载特定历史文化印记,但当代用法趋向中性化。其核心指向婚姻次数属性,需结合语境理解社会态度变迁。在语言规范中,需注意场景适配性,避免歧义。
“二婚亲”是一个方言词汇,具体解释如下:
基本含义
指女性再嫁的行为,即第二次结婚。该词多用于口语或特定地区,带有地域文化色彩。
使用语境
拼音与结构
拼音为èr hūn qīn,由“二婚”(第二次婚姻)和“亲”(结亲)组合而成,强调婚姻的重复性。
相关说明
该词在现代标准汉语中使用较少,更多出现在方言或历史文本中,需注意其地域性和时代性差异。
嚗嚗参管超足称叹刺史州大率电磁铁抵阂斗百草短不了珥丝法郎吉芳风風流跌宕奋鬣过月黑鲩呵卵花木兰黄奴奖罚街面酒靥宽靖喇叭裤浪跄敛脯辽逈撩水卵白旅恨毛厕鶜鸱煤核儿眉须梦象旁骛平夜僻涂襁葆扦子洽色侵败其然芟翦韶武书法家耸服绥服岁寒三友琐闻态浓提奬桐花凤推拏晩歇夏礼现时报遐志