月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

恩同再造的意思、恩同再造的详细解释

关键字:

恩同再造的解释

[the favor is like giving sb. a new lease of life] 知遇之恩深重就同给予第二次生命

倘能救其一命,真是恩同再造。——《镜花缘》

详细解释

谓恩德之大犹如使己再生。《镜花缘》第二五回:“此时难得伯伯到此,务望垂救!倘出此关,不啻恩同再造。将来如有出头之日,莫非伯伯所赐了。”

词语分解

网络扩展解释

“恩同再造”是一个汉语成语,其核心含义是形容恩情极大,如同给予人第二次生命。以下是详细解释:

一、释义

指对他人的恩惠如同再生父母,常用于表达对救命之恩或重大帮助的感激之情。

二、出处与典故

最早见于《宋书·王僧达传》:“再造之恩,不可妄属。”。后多被引用,如清代李汝珍《镜花缘》第三十回:“倘能救其一命,真是恩同再造。”。

三、用法特点

四、例句

  1. 医生将他从死亡线上救回,家属含泪道:“此恩同再造,永世不忘。”
  2. 《东周列国志》中勾践复国后感叹:“恩同再造,岂敢有异心?”

五、近义与反义

如需更多例句或历史用例,可参考《宋书》《镜花缘》等文献原文。

网络扩展解释二

《恩同再造》这个词是什么意思

《恩同再造》是一个汉语成语,意思是对待恩情或友谊要像恩主或朋友再次养育你一样,以恩报恩。

拆分部首和笔画

《恩同再造》的拆分部首是心,拆分笔画是10画。

来源

《恩同再造》这个成语出自明代文学家于谦的《于园笔谈》卷三,原文是:“士人既懔矣,参之以杀身成仁、恩同再造之志,圣主将黔之用,则有由也。”意为士人既有厌倦之情,再加上杀身成仁、恩同再造的志向,如果圣主能够支援他们的话,就可得到出路。

繁体

《恩同再造》的繁体字为「恩同再造」。

古时候汉字写法

根据古代字典《说文解字》,古时候《恩同再造》的写法为「恩同再造」。

例句

他们之间的友谊可以用《恩同再造》来形容,始终保持着相互支持和帮助的精神。

组词

恩谊、再造

近义词

恩报恩、恩将仇报、图报继恩

反义词

恩将仇报、图报继恩

别人正在浏览...

贬刺鄙抱才思残虐不仁承祧侈搪初节樗散材单茕东钱冬笋纺砖蕃客赋笔告喻广宵灌澍鼓诱红旗报捷颒面吉乌狂啸闚伺枯坐两街梁邹敛戢利洒离身鸾耦盲左旻灵密心木荐目挑心招贫舍蒲蓝栖窜情商燃烧瑞人三恶道三脔上食鼫鼠诗苑太行山韬藏桃萼通潮痛剿穷追妥干屠维万不得已王山人偎琐缊韨汙迹霞踪徙放