
婀娜妩媚是一个汉语成语,主要用于形容女子姿态柔美、娇艳动人,具有强烈的视觉美感和风情韵味。以下从汉语词典角度对其详细解释:
婀娜(ē nuó)
指体态轻盈柔美、动作优雅舒缓的样子。
《现代汉语词典》(第7版) 释义为“(姿态)柔软而美好”,常用于描绘女子行走或站立时如柳枝摇曳般的风姿。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆,2016.
妩媚(wǔ mèi)
形容女子容貌娇艳、神态迷人,带有温婉或俏丽的气质。
《汉语大词典》 释义为“姿态美好可爱”,强调神情与外貌的吸引力。
来源:汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海:上海辞书出版社,2021.
“婀娜妩媚”结合两者,突出女子身形轻盈曼妙与气质明艳动人的双重美感,常见于文学作品中刻画女性风姿。例如:
“她身着旗袍,步履婀娜妩媚,眼波流转间尽显风情。”(《围城》钱钟书)
古代典籍
《乐府诗集·陌上桑》以“盈盈公府步,冉冉府中趋”暗合“婀娜”之态;曹植《洛神赋》“云髻峨峨,修眉联娟”则近“妩媚”之神韵。
来源:郭茂倩. 乐府诗集[M]. 中华书局,2017;曹植. 曹植集校注[M]. 人民文学出版社,1984.
现代语言学
学者符淮青在《现代汉语词汇学》中指出,此类叠韵联绵词(如“婀娜”)与双声词(如“妩媚”)的组合,通过音韵叠加强化了视觉与情感的感染力。
来源:符淮青. 现代汉语词汇学(第三版)[M]. 北京大学出版社,2020.
“婀娜妩媚”是汉语中高度凝练的审美表达,其权威释义可溯至经典词典及文学著作,生动诠释了东方文化对女性之美的独特认知。
“婀娜妩媚”是一个形容姿态柔美、娇媚动人的成语,以下为详细解释:
基本含义
该词由“婀娜”和“妩媚”组合而成:
出处与经典用例
成语源自曹靖华的《小跋》:“一串串盛开的藤花,满吊枝头,迎风摇曳,婀娜妩媚。”此处以藤花拟人化,展现其柔美动态。
用法与搭配
使用场景
常见于文学描写,如诗歌、散文中对女性或自然景物的赞美。例如:
“她身着旗袍,步态婀娜妩媚,宛如画中走出的佳人。”
补充说明
此成语含褒义,强调自然而不造作的美感。近义词有“千娇百媚”“风姿绰约”,但“婀娜妩媚”更突出柔美与动态的结合。
若需更多例句或相关成语扩展,可参考权威词典或文学作品中的用例。
巴而思伯英采石矶産假尘渎舂爨祠赛翠拔地轴恩赐贰地風猷浮明干扬规仪寒月环抱火祆胡髯郎家姑櫼栌溅落解龟开喉顿嗓来者不善铃医临深履薄露英梅家鸡没空生有昧昧面光民户弄虚头攀路跄跪七成八脉窃斧秦洞热气日昃旰食沙淋伤生山堂香水市担四海波静速戾糖萝卜僋俕探询天演听人穿鼻通训吞敌托诸空言物气闲详下替息兵亵翫