月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

妒羡的意思、妒羡的详细解释

关键字:

妒羡的解释

[envious] 忌妒而又羡慕

令人妒羡

详细解释

既妒忌又羡慕。 鲁迅 《彷徨·孤独者》:“全山村中,只有 连殳 是出外游学的学生,所以从村人看来,他确是一个异类;但也很妒羡,说他挣得许多钱。” 茅盾 《春蚕》一:“这时候, 老通宝 家在 东村 庄上被人人所妒羡。”

词语分解

专业解析

妒羡(dù xiàn)是由“妒忌”与“羡慕”融合而成的复合情感词,指因他人拥有某种优势、成就或境遇,同时产生嫉妒与羡慕的复杂心理状态。其核心在于对他人所拥有的美好事物既渴望又因自身未能获得而产生酸涩感。


一、字义解析与词典释义

  1. 字源构成

    • “妒”(dù):《说文解字》释为“害贤曰妒”,指因他人优于自己而心生嫉恨。
    • “羡”(xiàn):《说文》注“贪欲也”,表渴望、向往之情。

      二字结合后,“妒羡”既含“妒”的负面情绪,又具“羡”的积极向往,形成矛盾统一体。

  2. 权威词典定义

    • 《现代汉语词典》(第7版):

      “对别人的长处或优越处境既嫉妒又羡慕。”

    • 《汉语大词典》:

      “因羡慕而生忌妒。”强调情感的双重性。


二、情感特征与心理机制

  1. 矛盾性

    主体对客体的优势既认同(羡慕其价值)又排斥(因自身缺失而痛苦),如见同事升职时内心“为他高兴,却又不甘落后”的纠结。

  2. 比较性触发

    需满足三要素:

    • 比较对象:与自身背景、能力相近者;
    • 稀缺资源:如名利、才华、机遇等;
    • 主观落差:感知自身难以企及。

三、使用场景与文学例证

  1. 典型语境

    • 社会竞争:“她妒羡同学嫁入豪门,常暗自比较。”(突显物质层面)
    • 才华认可:“文人对天才之作常怀妒羡。”(知识领域)
  2. 古典文学用例

    《红楼梦》中贾环对宝玉受宠的描写:“(贾环)见宝玉得众人簇拥,一面羡其尊贵,一面妒其得宠。”——展现家族内部的妒羡张力。


四、与相关词汇的辨析

词汇 核心情绪 行为倾向
羡慕 正向欣赏 学习、靠近
嫉妒 负面敌意 贬低、破坏
妒羡 爱恨交织 隐蔽比较、焦虑努力

参考资料

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 2011.
  3. 彭聃龄. 《普通心理学》. 北京师范大学出版社, 2019.
  4. 曹雪芹. 《红楼梦》. 人民文学出版社, 2008.

网络扩展解释

“妒羡”是一个复合词,由“妒忌”和“羡慕”组合而成,通常指一种混合了嫉妒与羡慕的复杂情感。以下是详细解释:


1.定义与核心含义


2.与相似词的区别


3.心理学视角

在心理学中,妒羡可能被视为一种“矛盾情感”,反映个体对自我价值感的冲突。例如,精神分析学派认为,这种情绪可能源于童年竞争或资源分配不均的经历。


4.应用场景


5.文化差异

不同文化对妒羡的接受度不同。例如,集体主义文化中可能更强调压抑妒忌,而个人主义文化中竞争意识可能加剧这种情绪。


若需进一步探讨心理学理论或文学案例,建议参考专业文献或语境分析。

别人正在浏览...

败絮迸珠鬓朵苍赤常客钞逻趁墟俶落淳象道侣大小年等子點涴条畅蠹食犯忌法云非訾風度翩翩负曝改更贵强河汉无极和神国圜堵荒居黄炉捷捷戒施禁甲寄任拘栏距衰老成见到黎甿陵籍龙雏凤种碌碌庸庸伦彝落花媒人美事沐冠木函皮侯普通话切儗契面银轻洁情见埶竭清怨任保三名三高十五时塌八四泰极而否讨印统购统销腯肥五华枭将