
闲逸自在貌。
“伴奂”是一个古汉语词汇,在现代汉语中已较少使用,其含义主要可从字形、古籍用例及权威辞书解释中分析:
一、字形与基本含义 “伴”本义指陪伴、伴侣;“奂”本义指盛大、众多(如“美轮美奂”形容建筑宏伟)。二字组合后,核心含义为“闲适自在,逍遥无拘束”,强调一种悠然自得的状态。
二、权威文献用例 该词最早见于《诗经·大雅·卷阿》:
“伴奂尔游矣,优游尔休矣。”
(你尽情闲适地游乐吧,悠然自得地休息吧。) 此处“伴奂”与“优游”对文,均形容周王巡游时的从容安乐之态(参考《诗经》原文,中华书局点校本)。
三、辞书释义
释为“闲适自在;逍遥”,并引《诗经》例证(上海辞书出版社,1986年版)。
注“伴奂”同“盘桓”,解作“徘徊;逍遥游乐”(商务印书馆,2002年版)。
四、现代使用提示
“伴奂”属文言遗存词,现代仅用于特定书面语或仿古语境(如诗词创作)。日常表达“闲适”义时,多用“逍遥”“悠闲”“自在”等替代,避免理解障碍。
来源说明
(注:因古籍原文及辞书无直接可引用的在线链接,故标注文献名称与出版社信息以增强权威性。)
“伴奂”是一个汉语词语,读音为bàn huàn(注音:ㄅㄢˋ ㄏㄨㄢˋ),其含义和用法如下:
闲逸自在貌
指一种悠然自得、轻松闲适的状态。例如《诗经·大雅·卷阿》中“伴奂尔游矣,优游尔休矣”,郑玄笺注解释为“自纵弛之意”。这一含义在多个权威词典中被广泛收录,是“伴奂”最传统的解释。
字义拆分
部分词典提到“伴奂”可能指“伴随坏运气或不好的事情”,但这一解释未见于权威古籍或主流文献,可能是现代语境下的引申或误读。建议以传统释义为主。
“伴奂”的核心含义是闲适悠然,源自《诗经》,具有古典文学色彩。使用时需结合具体语境,避免与少数非主流释义混淆。
跛眇不必要不入时宜猜诈残毁苌弘长杨宫燀威虫害怵头打顺风锣叮铃放浪不拘负诺富室儿頫听公俸灌夫骂坐光宣过番含章挺生秽土夹袋积延快紧匡时宽懈蓝采和连根带梢流沉流借利镞论吐罗马字麦琪淋梅干南楚栖泊穷通穷余傻喝喝少步霎时间蜃蛤是古守待首冠手印淑仪素冠坛山刻石淘淘它时提耳同然一辞为言响器相星下雨吸溜吸溜