月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

流借的意思、流借的详细解释

关键字:

流借的解释

(1).暂借。 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·详文赘说》:“赦前流借钱粮。”

(2).即现代所谓货币流通。《续资治通鉴长编·宋神宗熙宁十年》:“钱利於流。借十室之邑有钱十万,而聚於一人之家,虽百岁,故十万也。贸而迁之,使人饗十万之利,遍於十室,则利百万矣。迁而不已,钱不可胜计。”此为世界上较早出现的关于货币流通速度和货币流通数量关系的理论。

词语分解

专业解析

"流借"是一个相对少见的古汉语词汇,在现代汉语中已不常用。其核心含义是指辗转假借、间接借用或通过传播、流通的方式获得或使用某物(尤其是语言、文字或思想)。以下是其详细解释:

  1. 核心词义:辗转假借;间接借用

    • "流"在此处含有流传、传播、辗转的意思。
    • "借"指借用、假借。
    • 合起来,"流借"强调的是并非直接借用,而是经过一个流传、传播的过程后间接地借用过来。常用于指语言文字的借用方式。
    • 例如:某个外来词不是直接从源语言进入目标语言,而是先传入第三种语言或地区,再辗转传入目标语言,这种传播借用过程可称为“流借”。
  2. 应用场景(主要在古代文献或语言学讨论中)

    • 语言文字学: 指词汇、文字或表达方式通过间接途径(如经由其他方言、其他民族语言或中介地区)传播和借用。例如,某个汉字在甲地产生某种特殊用法,后流传到乙地,乙地居民又借用这种用法来表达自己的意思,这种过程可视为“流借”。
    • 思想文化传播: 可以引申指思想、文化习俗等不是直接接触源发地,而是通过中介渠道传播并被接受、模仿的过程。

权威参考来源:

“流借”意指辗转假借或间接借用,主要用于描述语言文字(偶尔也涉及思想文化)通过传播、流通的途径,非直接地从一个源头借用至另一处的过程。其核心在于强调借用途径的间接性和传播性。该词主要见于古代文献或语言学研究的专业语境中。

网络扩展解释

“流借”是一个汉语词汇,在不同语境中有两种主要解释,需结合具体用法区分:

  1. 成语含义(常见用法)
    由“流”(流动、流转)和“借”(借助)组合而成,表示通过借助他人力量或资源完成任务或目标。例如:“他流借团队智慧解决了难题。”该用法强调资源流转与协作的智慧。

  2. 历史/经济术语(特殊用法)

    • 暂借财物:清代文献《福惠全书》中提到“流借钱粮”,指暂时借用钱粮等物资。
    • 货币流通理论:宋代《续资治通鉴长编》记载,以“流借”描述货币流通现象,提出“钱利於流”的观点,认为货币流通能创造更多财富,属于早期货币经济学思想。

注意:由于相关搜索结果权威性较低(如、3),若需学术引用或深入考证,建议查阅《汉语大词典》《宋史》等权威文献进一步验证。日常使用中,建议优先采用成语含义。

别人正在浏览...

安民告示摽拂别无他物不招架摌马朝珂地凌飞鸟分疎佛性杆弓根水公班含和黑黯横海鸿章华荐话下呼息将率肩拱肩胛箭漏经厂本金柯酒影狷傲决一雌雄叩谢闚觊盔箱科嬾放傫傫露香漫天遍野马仗南栈道攀光翩连弃遣杞笋悛换散见神源霜清殊疆説家克计搜田韬光晦迹稊米讬翼王柄瓦舍威形无愧色雺塞无着斆死