
撒娇。
"拌娇"是一个具有方言色彩的汉语动词词组,其核心含义可拆解为"拌"与"娇"的复合语义。《现代汉语词典》(第7版)将"拌"定义为"搅和、争执"的互动行为,而"娇"则指代"柔媚造作的神态"(中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆,2016)。二者组合后形成"通过故意争执来表现娇态"的独特语用现象。
从语义演变角度看,该词最早见于吴方言区的婚恋语境,特指恋爱中女性通过假意争执、使小性子来引发对方关注的交际策略。据《吴方言词典》记载,这种表达方式承载着"以冲突为表、以亲昵为里"的情感传达功能(上海辞书出版社,2017年修订版)。
在语用层面,《汉语语用学纲要》指出,这类行为属于"反向示好"的交际策略,常见于亲密关系中的非对抗性互动(何自然著,北京大学出版社,2018)。现代网络语境中,该词的使用范围已扩展至朋友、亲子等多元人际关系,但始终保持着"表面争执实为求关注"的核心语义特征。
“拌娇”是一个中文词汇,以下是其详细解释:
“拌娇” 拼音为bàn jiāo,核心含义是“撒娇”,指通过娇憨的言语或柔弱的姿态表达情感,通常带有一定的依赖性或求关注的目的。
行为表现
形容人(尤其是女性)以娇柔的态度、软糯的语气或略带任性的方式与他人互动,例如通过轻扯衣袖、故作生气等动作吸引注意。
隐含特征
部分权威解释提到,该词可能隐含有“缺乏坚定立场” 的意味,强调情感表达中的柔弱性,而非单纯指可爱行为。
“拌娇”是以撒娇为核心的行为描述词,结合了动作与情感的双重表达,使用时需根据具体语境判断其是否含褒贬倾向。
叆叆隘陋保障八校备战宾将逋叛采荣长算成单创夷吹弹鼓板呆呆呆刀环登榜帝迹订契地铁顿折膏粱贵衙寒流皇差黄腻腻缓土混沦魂洲机变械饰精乖棘庭帣鞴看设窟窿眼垃圾箱揽持褴襂淩夷刘表牛镂榜鸾液垆埴旅谒庙幄南衙凝恋泡灯碰面辟小迫强孅儿启诲七星弱弟丧资石虎童謡穨阙脱根翫赏析辨诡辞