不尴尬的意思、不尴尬的详细解释
不尴尬的解释
(1).行为端正。
(2).犹言尴尬。指行为鬼祟,神色态度不自然。不,助词,无义。《水浒传》第十回:“ 李小二 应了,自来门首叫老婆道:‘大姐,这两个人来得不尷尬。’”《红楼梦》第九一回:“ 薛姨妈 看那人不尷尬,於是略坐坐儿,便起身道:‘舅爷坐着罢。’……自去了。”
(3).事情棘手,有麻烦,使人困窘。《初刻拍案惊奇》卷十七:“这里知观正待进房,只听得本家门首锣响,晓得不尷尬,惊得魂不附体,也不及开一句口,掇转身往外就走。”《儒林外史》第二三回:“走堂的笑道:‘ 万雪斋 老爷是极肯相与的人,除非你説出他 程 家那话头来,才不尷尬。’”
词语分解
- 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用
- 尴尬的解释 ∶处于两难境地无法摆脱处境尴尬尴尬的局面这一来,我倒有些尴尬了,下面的话怎么说呢!——《百合花》 ∶行为、态度不正常的潘虎显得有些尴尬:“我是自己竖竿子的。”——《潘虎》尴尬人神情尴尬 ∶鬼鬼祟祟,
专业解析
“不尴尬”并非汉语词典中收录的固定词条,它是现代汉语中由否定副词“不”与形容词“尴尬”组合而成的短语。其含义需从“尴尬”的本义出发进行推导和理解。以下是详细解释:
一、核心词“尴尬”的权威释义
根据《现代汉语词典》(第7版),“尴尬”主要有以下两层含义:
- 处境困难,不好处理: 指事情复杂棘手,难以应付或解决的状态。例如:“他陷入了尴尬的境地。”
- (神色、态度)不自然: 指因害羞、窘迫、为难等原因导致的神态或举止显得拘束、不自在。例如:“被人当面指出错误,他显得很尴尬。”
二、“不尴尬”的语义解析
在“尴尬”的上述两层含义基础上,“不尴尬”表示对“尴尬”状态的否定:
- 指处境不困难、好处理:表示事情顺利、容易解决,没有遇到棘手的麻烦或困境。例如:“这次合作洽谈进行得很顺利,双方都觉得不尴尬。”
- 指神色、态度自然大方:表示言行举止从容得体,没有害羞、窘迫或不自在的表现。例如:“他在大庭广众之下发言,神态自若,一点儿也不尴尬。” 这是该短语最常用的含义。
三、实际应用与语境
“不尴尬”常用于描述社交场合或个人状态:
- 化解窘境:用于安慰或描述某人成功避免了或摆脱了尴尬的局面。例如:“多亏你及时解围,才让气氛变得不尴尬。”
- 形容自然状态:直接描述某人言行举止得体、自信从容。例如:“她待人接物落落大方,在任何场合都表现得非常不尴尬。”
- 网络语境中的引申:在网络流行语中,“只要我不尴尬,尴尬的就是别人”这句话赋予了“不尴尬”一种主动选择无视窘境、保持淡定的幽默意味,但这属于特定语境下的用法扩展,非词典标准释义。
“不尴尬”意指“处境没有困难或处理起来顺利” 以及“神态、态度自然大方,不拘束,不窘迫”。其核心理解依赖于对“尴尬”一词的准确把握。
主要参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版):中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。该词典是汉语词汇规范释义的权威工具书,对“尴尬”的解释具有最高专业性和公信力。
- 中国社会科学院语言研究所:作为国家级语言研究权威机构,其编纂的词典代表了现代汉语研究的最高水平。
网络扩展解释
“不尴尬”是一个汉语词汇,其含义需结合古典文献语境理解,具体解释如下:
一、基本释义
-
行为端正
指举止合乎规范,无逾矩之处。
-
实际含义为“尴尬”
此处“不”为助词,无实际否定意义,整体表示行为鬼祟、神色不自然。例如:
- 《水浒传》第十回:“这两个人来得不尷尬”,指两人行踪可疑。
- 《红楼梦》第九十一回:“薛姨妈看那人不尷尬”,描述对方态度异常。
-
事情棘手或令人困窘
如《儒林外史》第二十三回中,用“不尷尬”形容处境麻烦。
二、使用特点
- 古典文学常见:多见于明清小说,现代汉语已罕用。
- 语境依赖性:需结合上下文判断具体指向,如“端正”或“尴尬”。
三、注意事项
该词易被误解为“不尴尬”(字面否定),实则为强调尴尬状态。建议阅读《水浒传》《红楼梦》等原著例句(参考、3),或通过权威词典(如汉典、沪江词典)进一步了解。
别人正在浏览...
宝利薄业不与镵石城栅笞捶冲冠眦裂窜谋丹枢达曙凋衰狄梁公番石榴附国丐乞挂累管路孩笑薨奄踝胫歡馆践蹂甲子济护金籙开锅刻骨铭心可怜生扣头乐手流水作业搂揽美妙亹源目连救母泥而不滓派饭盆头戗戗七八成,七八成儿鹊驾渠田仁孝三起赡给折旋石蜜侍中睡卧碎金肃寂填骈体刑頽惰唾辱顽健文砌湘管献世宝歇凉