
犹鹊桥。 明 王錂 《春芜记·团圆》:“度春风欢娱百年,星河鹊驾高悬。” 清 刘遵燮 《疏影·七夕分得牵牛花》词:“明河鹊驾今何夕,可记否,迢迢星路,恁锦秋,翠瘦凉添,但放小斋幽处。”
鹊驾是汉语中具有文化意象的复合词,其释义可从以下角度解析:
基本释义
“鹊驾”由“鹊”与“驾”构成,字面意为“喜鹊架桥”。“鹊”指喜鹊,象征吉祥;“驾”意为搭建、承载。《汉语大词典》将其定义为“传说中由喜鹊搭成的桥梁,特指牛郎织女七夕相会时跨越银河的鹊桥”。此词常用于描述神话场景或比喻跨越障碍的媒介。
词源与文学用例
该词源于中国民间传说“牛郎织女”。南北朝《荆楚岁时记》记载“七夕鹊首皆髡,传为河鼓(牛郎)织女会于汉东,役鹊为梁”,后演变为固定意象。宋代《全宋词》中欧阳修《渔家傲》有“鹊驾成桥,欲会星娥意”之句,体现其古典文学中的浪漫色彩。
文化内涵
“鹊驾”蕴含三重象征:
当代语境中,“鹊驾”多用于文艺创作,如诗词、影视剧命名(如古装剧《鹊驾仙缘》),或作为婚恋品牌、旅游景点(如西安“鹊桥谷”)的文化符号,延续其古典意蕴。
“鹊驾”一词主要有两种解释,需结合具体语境理解:
鹊桥意象说(主流解释) 多指向七夕传说中喜鹊搭桥的情节,常见于古典文学作品。如明代王錂《春芜记》载“星河鹊驾高悬”,清代刘遵燮词作亦用“明河鹊驾”指代银河鹊桥。该意象承载着爱情圆满的文化象征,常见于诗词中的浪漫隐喻。
权谋操控说(引申解释) 查字典等现代辞书提出新解,将“鹊”喻指机敏智慧,“驾”取驾驭之意,组合后引申为“巧妙掌控局势”。但此释义在古籍中未见明确用例,可能是现代语境下的衍生义。
辨析建议:
保惜剥啄避仕逋怨捕执长拍酲醉尘虑川室凑助度算二嫡府邸罦罳耕耰公交觥秋公先海口黄金缕诙辞豁拳箭簳僵燥脚镯忌害伎俩涓吉剧变揽辔登车梁坏廉素沥陈临历马捶谬听氁毼奴仆偏远频緐剖衷乾糒浅春迁延颀然仁义道德洒落升耸生涯水陆大会水烟袋舜华停车场统感同名温谨梧槚五量店香炉峯纤巧