
象声词。 元 尚仲贤 《柳毅传书》第二折:“将他来难移难动,没歇没空,廝推廝拥,劈丢扑鼕,水心里打沐桶。”
“劈丢扑鼕”是一个拟声词,主要用于模拟物体落水或击打水面时发出的连续声响。其核心解释如下:
基本含义
该词为四字叠韵拟声词,读音为pī diū pū dōng,最早出自元代尚仲贤的杂剧《柳毅传书》第二折,原文写道:“劈丢扑鼕,水心里打沐桶”,生动描绘了物体在水中激烈碰撞、翻腾的声音场景()。
使用场景
主要用于文学或口语中,形容重物连续落水、击打水面,或类似动作产生的混杂声响。例如:石头被扔进深潭时的“扑通”声、木桶在水中翻搅的动静等。
词源辨析
需注意部分网络解释(如)将其误读为成语,并附会“行动敏捷”等引申义,但根据权威考证及古籍原文,它仅作为象声词使用,无其他比喻含义。
扩展说明
该词写法存在变体,如“劈丢扑冬”“劈丢扑咚”等,均为拟声词的音译形式,无实质区别。
建议在文学创作或语言研究中引用时,需结合元代杂剧原文语境,避免与其他词汇混淆。
《劈丢扑鼕》是一个有趣的俚语,形容物体或人物被劈割、丢掉或拍动的声音。
《劈丢扑鼕》的拆分部首分别为“力”,“扌”,“手”和“鼠”。它的总笔画数为25笔。
这个词的来源比较难考证,可能是在一些地方方言中形成的口语词汇,后来逐渐被人们广泛使用。
繁体字中《劈丢扑鼕》的写法为《劈丟撲冬》。
在古时候,《劈丢扑鼕》可能有不同的写法,但没有从历史文献中找到确切的记载。
1. 他用刀劈丢扑鼕地砍开了西瓜。
2. 小孩子们在河边扑鼕地玩水。
劈山、丢弃、扑灭
劈啪、扑通、丢响
悄无声息、安静、收藏
菴蔼百礼百人会悲智便闭标注槟树彩牋陈阅储峙村户地方税地黄牛斗辟笃傉放桃梵楼妃匹复旦抚节顾接谷帘鹖鸡何止驩合狐首丘建麾记仇浸渍崛强军壁看徇兰芷之室伶官陇客龙御履践履运马具免去抹鼻子贫境蒲陶酒遣行清位劝诱蘧蘧区寓柔艣骚怨扫帚颠倒竪蛇符神色深猷远计丝纷栉比四周遭剔留秃圞通好闱箔谿峒