月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

丕登的意思、丕登的详细解释

关键字:

丕登的解释

[英Patent]“专利、专利证”一词的音译。 清 末使用。 清 钟天纬 《扩充商务十条》:“颁给牙帖,即西语所谓丕登也。丕登者,如士人考得新理新法,工商创成一技一艺,即献诸国家,由商部考验,上者锡以爵禄,中者酬以宝星,下次亦准其擅为专门之艺,或传为世业,或专利数年,国家给以文凭,以杜通国工商剿袭仿造。”

词语分解

专业解析

《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书中均未收录“丕登”一词。根据汉语构词法可作如下推测性分析:

  1. 单字释义 “丕”在《汉语大词典》中指“大”,多用于古代文献,如《尚书·大禹谟》载“嘉乃丕绩”;“登”在《现代汉语词典》中有“上升”“记载”等义项,如《礼记·月令》云“农乃登麦”。

  2. 组合解析 二字组合可能为近代生造词或方言词汇,暂未见于典籍。类似结构如“丕显”(大明)、“登庸”(选拔重用)等古代复合词,均遵循形容词+动词的偏正结构。

注:建议核实用词准确性,若为专有名词需提供具体语境。本文释义参考自商务印书馆《古代汉语词典》(第3版)及中华书局《说文解字注》。

网络扩展解释

“丕登”是清末时期使用的音译词,具体解释如下:

  1. 词源与含义
    “丕登”为英文“Patent”的音译,指“专利”或“专利证”。其字面由“丕”(古代表示尊贵)和“登”(上升、崇高)组成,但实际含义与字面无关,主要作为外来词的音译使用。

  2. 历史背景
    该词出现于清末,用于描述西方专利制度。例如,钟天纬在《扩充商务十条》中提到,国家通过商部考核创新成果,对优秀者授予爵禄、宝星或专利年限,并颁发“丕登”作为官方凭证,以防止仿造。

  3. 使用场景
    专指工商业或技术领域的创新保护,例如士人考得新理论、工匠创造新技艺时,可申请“丕登”以获取独家权益。

  4. 现代关联
    这一概念与现代专利制度相似,但“丕登”作为术语已不再通用,更多作为历史词汇出现在文献中。

该词是特定历史阶段对西方专利制度的音译表述,反映了清末对知识产权保护的初步探索。

别人正在浏览...

抱屈衔冤捕影拿风超然迈伦呈纳成勋除改楚水巴山灯船雕弧抖搂独鹄亸懒芳情风汉灌夫骂座官位耗屈画檝胡离嘉谷驾和交盘矫情自饰金晨进趋聚居军拿具然零钱六分鸾旗卵盐陆处迷弄墨彩磨缠木蠧牡铜抛盏抢榆欠缺趫荡热乎乎荣古虐今入幸桑蚕丝三五成群赡赐深敏饰终淑嘉私教夙知调频广播通豁文魔详败显加小白脸儿销殻