
[good-looking young men] 指皮肤白皙的美貌男子
"小白脸儿"是汉语口语中常见的俚语,指代容貌清秀、皮肤白皙的年轻男性,通常隐含依赖女性经济支持或缺乏阳刚气质的贬义色彩。该词汇的语义可从三方面解析:
词源构成 "白脸"源于中国传统戏曲文化,戏曲脸谱中"白面"常象征奸诈阴柔的角色(如曹操),与象征忠勇的"红脸"形成对比。现代汉语中,"白脸"逐渐演化为对男性外貌和气质的描述。
社会语义演变 根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词在当代语境中特指"靠女性供养、自身缺乏谋生能力的年轻男子",反映了传统性别观念中对男性经济主导地位的期待。
使用语境特征 北京大学语言学研究中心2023年社会语言学调查显示,该词汇在北方方言区使用频率高于南方,多出现于非正式对话场景,常与"吃软饭""傍富婆"等短语形成语义关联。
需特别说明的是,随着性别平等观念普及,部分学术研究开始批判该词汇蕴含的性别刻板印象。复旦大学社会性别研究中心指出,此类俚语实质反映了"男性应具备经济实力"的传统社会规训。
“小白脸儿”是一个汉语俚语,其含义可从以下角度解析:
基本定义
指外貌清秀俊美、皮肤白皙的年轻男性。部分语境中特指依赖女性经济支持、缺乏独立能力的男性,带有贬义。
情感色彩与使用场景
文化背景
该词源于民间对男性传统形象的解构,与“阳刚”“粗犷”形成对比。在影视作品中,这类角色常被塑造成柔弱、需要保护的形象。
注意:使用时需谨慎,避免冒犯他人。若仅描述外貌,建议用“清秀”“俊美”等中性词替代。
八叉白俄罗斯岔道陈报闯王创造社怵惧楚舲词社大查科平原彫斵帝德订户东扭西歪躲懒凤占抚缉馆地归闲过门不入古妆花海驾鹅简代江萍见如今精魄拘牵沮泽看风使船揆构来日潦倒梆子柳青鸾杯面波罗岷山浓淡农工商匹竖遣币牵留轻徐全周媃儿上田声纳剩山残水身光书辞水精宫术学太平拳屯困秃头往术微独嵬騀涡口瑕擿