
即琵琶。推手前曰批,引手却曰把,因以为名。 汉 应劭 《风俗通·声音·批把》:“谨按此近世乐家所作,不知谁也。以手批把,因以为名。”参阅《集韵·平脂》。参见“ 琵琶 ”。
批把是汉语中"琵琶"的早期异写形式,特指中国传统弹拨乐器。以下从词典学角度分述其释义与演变:
一、基本释义与历史渊源
"批把"最早见于汉代文献,如东汉刘熙《释名·释乐器》:"批把本出于胡中,马上所鼓也。推手前曰批,引手却曰把,象其鼓时,因以为名也。"此处"批把"明确指乐器,其命名源于演奏动作(向前弹拨为"批",向后挑拨为"把")。后因乐器材质从木质(枇杷木)演变,字形逐渐规范为从"珏"(表美玉)的"琵琶",但"批把"作为古称仍见于典籍。
二、字形演变与规范过程
"批"(手推)与"把"(手握)的提手旁,直观体现演奏手法。宋代《集韵》记载:"琵琶,乐器,或作批把。"说明二者为异体关系。
当代《现代汉语词典》(第7版)将"琵琶"列为标准词形,"批把"作为历史用字收录,强调其作为"琵琶"的旧称属性,现代文本中已不再通用。
三、权威工具书佐证
"批把"词条释为"即琵琶",引《释名》为证,指出其命名源于弹奏动作的拟声与拟态特征。
明确"批把"为唐宋以前常见写法,后因乐器材质变化(木制→竹制→檀木)及字形美化,逐渐定型为"琵琶"。
结论
"批把"是"琵琶"在汉语史上的阶段性书写形式,其构词理据深刻反映古人对乐器演奏方式的观察。现代汉语规范以"琵琶"为唯一标准词形,但"批把"作为词源研究的活化石,仍具重要语言学价值。
参考来源:
“批把”一词的详细解释如下:
“批把”是琵琶的早期名称,源自古代弹奏手法的拟声词。其含义可分为:
部分文献中“批把”与枇杷(蔷薇科植物)存在混用现象,但二者实为不同概念,需结合上下文区分。
有少数现代词典(如)将其解释为“严厉批评”的成语,但此用法缺乏广泛文献支持,可能是网络时代对“批评”与“把控”的误组词,建议谨慎使用。
该词核心含义为琵琶的古称,其他释义需结合具体语境判断。若需引用古籍或音乐术语,建议优先采用本义解释。
霸持鄙僿鄙亵操典嗔恚心齿牙之猾筹议大阍地主东安公斗箕丰邑高举深藏各别宫端固若金汤骇电悍骜含酸覈论佳眷健毫简脱剪烛祭报谨素进退路穷绝妙好辞攫肆距难跼跧开版开阳课长赖亲髗骨麪圪瘩谋生牛唇鹏鷃辟剌罢马前截儿前襟后裾迁腾青幽幽遒俊奇相施手衰秏霜戈腾水田谷眺望万万尾翼险服下乔入幽斜景