
(1) [distinct;different]∶各不相同;有所区别
各别的团体
在座的人情况各别
对于不同情况,应该各别处理,不能一刀切
(2) [peculiar]∶独特;有特色
她的嗓音很各别
这种式样很各别
(3) [peculiar;odd]∶行为举止古怪
这老头真各别
(1).各自分别;各不相同。 北魏 贾思勰 《齐民要术·造神曲并酒》:“作三斛麦麴法:蒸、炒、生各一斛……种各别磨,磨欲细。” 元 李寿卿 《伍员吹6*箫》第三折:“我不是你这里人,不知此处的乡风,与俺那里全然各别。” 毛6*泽6*东 《湖南农民运动考察报告·革命先锋》:“农民中有富农、中农、贫农三种。三种状况不同,对于革命的观感也各别。”
(2).特别;与众不同。 元 乔吉 《金钱记》第三折:“此酒香味各别。”《红楼梦》第一二○回:“他那一种脾气,也是各别另样!”
(3).互不相干。参见“ 各白世人 ”。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:各别汉语 快速查询。
“各别”是现代汉语中具有多重语义特征的形容词,其核心含义可从以下两个维度解析:
一、属性区分的表述 “各别”指事物或现象之间存在明显差异,强调个体间的独特性。例如“这些文物年代各别,需分类保存”,此处突显不同文物在年代属性上的区别性特征。该用法常见于学术研究、文物鉴定等专业领域,体现分类学思维。
二、性状描述的特殊性 在方言应用中,“各别”承载着价值判断功能,形容人或事物具有超乎寻常的特质。如北京方言“他办事方法各别,总不按常理出牌”,既含创新性褒义,亦隐含着非常规操作的潜在风险。此类用法在民俗语言研究中被归类为“评价性形容词”,具有语境敏感性。
词源学考证显示,“各”在甲骨文中已具“异质性”指代功能,“别”的金文字形为“用刀分解骨肉”,二者会意构成差异化的语义场。该构词法印证了汉语双音节化过程中语义精确化的发展规律。
权威参考文献:
“各别”是一个多义词,其含义根据语境不同有所差异,以下是详细解释:
各不相同,有区别
指事物之间存在差异,需区别对待。例如:“对于不同地区的气候特点,应采取各别的种植方案。”
常见搭配:各别处理、各别对待。
独特或有特色(中性或褒义)
多用于描述事物的新颖性。例如:“这款花瓶设计很各别,融合了传统与现代元素。”
方言用法:在部分地区(如北方方言)表示“别致”。
行为古怪(含贬义)
形容人的言行不合常理。例如:“他脾气各别,常因小事发火。”
注意:此义项多带有负面评价。
与“个别”的区别
若需进一步辨析具体语境中的用法,可参考权威词典或语料库。
拨正布牌残春诚若斥苦大肠搭渡带减围带菌待客嘀嗒丢答斗虫端雅翻盏飞栈奉呈蜂簇丰嘉風鍳复归戆投敢决咯吱共吺宫泽狗事喝拦痕璺讲嘴渐营教告金莲近识惧惑亢节良媒猎兽凌烁泸州市马鼈马到成功民殷财阜凝祥池千载难逢清趣戎首塞门丧器三推六问升花水时期特识题材唾津五陵豪气挦补乡坝弦朔小月氏