捧到天上的意思、捧到天上的详细解释

捧到天上的解释

[applaud aperson to the skies] 比喻吹捧过分

好家伙!你把这位牛举人捧到天上了

词语分解

• 捧的解释 捧 ě 两手托着：捧心（用手捂住胸，喻拙劣的模仿）。捧日。捧读（敬辞，读别人的文章等）。捧腹大笑。 量词，用手能捧的东西：一捧红枣。 奉承或代人吹嘘：捧场。吹捧。捧哏。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺
• 天上的解释 天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

专业解析

“捧到天上”是汉语中常见的口语化表达，其核心含义指通过夸张的赞美或吹捧将某人或事物抬举到极高的地位，带有明显的主观倾向性和讽刺意味。该表达可从三方面解析：

一、构词解析 “捧”本义为双手承托的动作，《现代汉语词典》（第7版）将其引申为“用言语或行动抬高他人”；“天上”在汉语语境中象征凡人不可企及的高度，二者组合构成动补结构，通过空间夸张映射出评价体系的失衡状态。

二、语义特征 该短语具有双重语义指向：字面层描绘物理空间的托举动作，隐喻层则揭示社会评价中的非理性崇拜现象。《汉语成语大词典》（修订版）将其归类为“行为类夸张用语”，强调其超越客观事实的赞誉特性。例如在媒体报道中，常见“将流量明星捧到天上”的表述，即暗含对过度营销行为的批判。

三、语用功能 作为评价性俗语，其语用价值主要体现在三方面：

1. 警示过度赞美带来的认知偏差
2. 揭示人际交往中的虚浮风气
3. 反映社会评价机制的异化现象 在语言学著作《汉语修辞格大辞典》中，该表达被视作“扩喻”修辞的典型用例，通过空间维度扩展实现语义强化。

同类型表述包括“吹上天”“捧上神坛”等，反义表达则为“踩入泥潭”“贬入地下”。在具体使用中需注意语境适配性，避免在正式文书或学术论文中使用此类口语化表达。

网络扩展解释

“捧到天上”是一个汉语成语，具体解释如下：

基本含义

• 定义：比喻对某人或某事物进行过度的吹捧或赞扬，将其抬高到不切实际的高度。
• 结构：动宾式成语，由“捧（动词）+到天上（结果）”构成，强调行为的夸张性。

出处与用法

• 出处：最早见于林语堂的《说福禄特尔与中国迷》，原文提到欧洲人曾将中国文化礼教“捧到天上去”。
• 感情色彩：中性词，但通常隐含负面含义，暗指吹捧超出合理范围。

示例与场景

• 例句：
  1. “三个月前，整个麦里屯都把他捧到天上；三个月后，全在说他的坏话。”
  2. 可用于描述对偶像、领导或某事物的过度推崇，如：“别把明星捧到天上，他们也有缺点。”
• 近义词：“捧上天”“吹捧过分”。

补充说明

• 成语多用于口语或非正式语境，常见于批评盲目崇拜或阿谀奉承的行为。

如果需要更多例句或语境分析，可以参考来源网页中的详细内容。

别人正在浏览...

败好谤诅北方方言奔哀边部漕台谗波成圹穿心出刺当仁独具督守芳津風移钩止诡薄行间字里鹤脑侧横纹肌黄水疮胡作胡为笺训椒墀噭噭节印竞渡酒直急先激作决明沮惑均赋坤垠括籴列肆离苑落地签证漭滥泥坂频顣乞骸日内三不时三人六样话麝囊设燕收生婆耍尖头孀孤孀嫠霜飔娑罗花同类相妒退鬼土阆万民伞楲窬武汉下颏