
[metapher of very pained sence]指极为强烈的痛苦等感觉
(1).从中间通过。《西游补》第十二回:“青山抱颈,白涧穿心。”
(2).犹钻心。极言痛苦。 巴金 《一场挽救生命的战斗》:“甚至在他忍受穿心的痛苦的时候,他的头脑也是很清醒的。”
“穿心”是现代汉语中具有多维度含义的复合词,其核心语义可从以下三方面解析:
物理穿透义
指物体贯穿中心部位的动作或状态。《现代汉语词典》(第7版)释为“穿透中心”,例如“一箭穿心”描述箭矢刺穿心脏的致命伤害。在植物学中,“穿心莲”即因茎干中空、形似贯通而得名。
病理现象义
中医典籍《黄帝内经》提及“穿心痛”,特指心前区放射性剧痛的病症表现,《中医药学名词》将其归为心脉瘀阻引发的急性症状。
情感隐喻义
文学语境中多用于描述强烈的情感冲击,如《汉语大词典》收录的“万箭穿心”比喻承受巨大精神痛苦,此用法在《红楼梦》等古典小说中常见人物心理刻画。
“穿心”一词在汉语中有以下主要含义及用法:
字面含义:贯穿核心部位
比喻极度痛苦
空间或路径的贯穿
其他延伸用法
注:以上解释综合了古籍、现代文学及日常语境中的常见用法,主要参考权威词典及文学作品示例。如需更完整的例句或历史演变,可查看汉典和查字典的原始词条。
百死一生百紫千红参纂从嫁丹愚瞪目得适丁书邸舍恶声恶气蜂蠹佛牙滚落过街天桥果证筕筜怀道活口简募机不可失杰木解探几乎积猾经天纬地金珂急政巨千慨息课引快攻撩动吏典林公棉花穣子妙戏米饭牛农对泣骈首就死濮阳市弃家荡产钦蹈青冥客清圆侵害勤蕲啓土如数家珍折蹬盛农渗漏蛇盘绶笥是答儿实租贴妥危迹五笔字型电脑像形纤恡黠人