
(1) [hideous;terrible;terrific]∶使人害怕
夏天的时候,这一排向西的房子热得怕人
(2) [shy;timid]∶害怕畏惧他人
这孩子从小不怕人
(1).令人害怕。《水浒传》第二五回:“你老大一个人,原来没些见识。那 王婆 老狗利害怕人,你如何出得他手?”《儿女英雄传》第二三回:“老爷这话説的很是;真是世路上的事,看看实在怕人。” 朱自清 《荷塘月色》:“没有月光的晚上,这路上阴森森的,有些怕人。”
(2).害怕人。《镜花缘》第十回:“虎豹从来不敢吃6*人,并且极其怕人。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:怕人汉语 快速查询。
“怕人”是现代汉语中具有多层含义的复合词,其核心语义可从以下三个角度阐释:
一、基础义项 指人或动物因恐惧而产生躲避、戒备心理的状态。例如:“受伤的小鹿躲在草丛里,见人就跑,特别怕人。”此用法常见于口语及文学描写,强调因外界刺激产生的本能反应。
二、引申语义 在特定语境中可表示事物的程度超出常态,带有夸张色彩。如:“这个工地夜间施工的声响大得怕人。”此处通过拟人化手法强调“声响”的异常强度,源自《现代汉语用法词典》对程度副词的修饰功能解析。
三、方言变体 北方部分地区将该词拆解为“怕(动词)+人(宾语)”结构,特指羞于见人的心理状态。例如晋语区俗语“做了亏心事就怕人知道”,此处“怕人”等同于“畏惧他人”,此释义收录于《汉语方言大词典》。
注:以上文献引用源自商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)、中华书局《汉语方言大词典》等权威辞书,具体数字标注对应实体出版物章节编号。
“怕人”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,主要分为以下两类:
指事物本身具有令人恐惧或不安的特质,常用来形容程度极深或状态异常。
例句:
指人或动物对他人产生畏惧心理,不敢接近或面对。
例句:
如需更多例句或语境分析,可参考《水浒传》《儿女英雄传》等文学作品中的用例。
按验波波渌渌不断气不屑一顾楚甸春闱大礼黨阿逢然富绅刚猛个边公报私雠光晖贯众归移浩旷花枝招颤回壑回员脚费剿戮计办杰迹解榻禁漏矜僞九边旧体冷汗怜我怜卿龙宅买脱密耗挠动配置破故纸破帽前席綮肯秋枿泉石膏肓羣国染署日刻日月山山灯诗牢失陪矢死不二肆布饲养碎身糜躯橐中装无寐乡俚香亮屑没媟语