波波渌渌的意思、波波渌渌的详细解释

波波渌渌的解释

见“ 波波碌碌 ”。

词语分解

波波的解释 .奔波。唐岑参《阌乡送上官秀才归关西别业》诗：“风尘奈汝何，终日独波波。” 宋梅尧臣《书南事》诗：“ 大梁国南门，驛骑方腾趋。波波一何急，蛮寇围番禺。” 明袁宏道《仲春十八日
渌渌的解释湿润貌。元秦简夫《赵礼让肥》第二折：“走的我遍体汗，湿渌渌浑如水浇。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷九：“一酋方屠牛，忽一牛突起，角出酋肝肠，血渌渌倒地。” 老舍《骆驼祥子》三：“身上潮渌渌

专业解析

"波波渌渌"是一个较为生僻的汉语方言拟声词或状态词，主要用于模拟水流动的声音或形容水波连续涌动、液体翻腾溢出的状态。其核心含义侧重于描绘液体（尤其是水）持续、轻微翻滚或流淌时发出的声响和动态景象。以下是详细解释：

核心释义：
- 拟声性：模仿水流、液体轻微涌动或滴落时发出的连续、细碎的声音，类似于“汩汩”、“咕嘟咕嘟”、“哗啦哗啦”（但可能更显细碎或密集）。
- 状态性：形容液体（如水、汤、粥等）不断翻滚、冒泡、轻微沸腾或持续流淌溢出的样子。常带有一种动态的、连绵不绝的视觉和听觉感受。
用法与语境：
- 多用于口语或方言中，书面语较少见。
- 常用于描述：
  - 小溪、泉水等小股水流持续流淌的声音和状态。
  - 锅里煮的汤、粥、茶等液体在加热时轻微翻滚冒泡的景象和声音。
  - 容器中的液体因过满或晃动而不断溢出边缘的状态。
  - 雨滴密集滴落或雨水流淌的声音（尤其在某些方言中）。
- 通常带有一种生动、形象化的修辞效果，增强语言的表现力。
词源与构成：
- “波波”和“渌渌”都是叠音词，本身具有模拟声音和描绘状态的功能。
  - “波”：本义指水浪、水纹，引申为起伏、动荡。
  - “渌”：本义指清澈的水，也用于形容水流动的样子（如“渌水荡漾”）。
- 将“波波”与“渌渌”组合使用，形成“AABB”式叠词结构，起到强调和渲染的作用，使描绘的声音更连绵、状态更持续。
近义词与辨析：
- 近义词：汩汩、咕嘟咕嘟、哗啦哗啦、咕噜咕噜、噗噗噜噜（部分语境）。
- 辨析：
  - “汩汩”更侧重水流声的深沉和连续。
  - “咕嘟咕嘟”更侧重冒泡声，尤其像沸腾。
  - “哗啦哗啦”更侧重较大水流的冲击声。
  - “波波渌渌”则更强调细碎、密集、连绵不断的声音和轻微翻滚的状态，介于“汩汩”和“咕嘟咕嘟”之间，有时也包含液体轻微溢出的意象。

参考文献来源：

汉语方言词汇研究相关论著（如《现代汉语方言大词典》。
古代汉语及近代白话文学作品中对类似拟声词/状态词的使用分析（如部分明清小说）。
语言学、词汇学中关于叠音词（尤其是AABB式）的构词法及语义特征研究。

网络扩展解释

“波波渌渌”是一个汉语词汇，其含义和用法如下：

基本解释

“波波渌渌”是“波波碌碌”的异形词，意为奔波劳碌，形容人忙碌、辛苦的状态。例如元代戏曲《赵礼让肥》中写道：“似这般凄凄凉凉，波波渌渌，今夜宿谁家！”（）。

词源与用法

方言属性：该词多见于古代文献或方言中，现代汉语使用较少。
构词特点：
- “波波”与“碌碌”均为叠字，增强语气，突出忙碌的重复性；
- “渌”通“碌”，表示劳碌（）。

使用建议

由于该词较为生僻，现代语境中建议优先使用“奔波劳碌”等常用表达。若需引用古籍或体现方言特色，可保留原词并辅以解释。

别人正在浏览...

畚锸边抚澶湲承藉丑秽从宽发落从刑贷施得意洋洋彫斵东窜西跳敦方繁禧腹中兵甲骨都规创规括归土郭巾涵洞红稻黄芝火塘捡局建溪简閲减字椒除骄阳解兵阶次截截解衣抱火金毛鼠决宪开卜刊字可不料浆泡躐进偻罗迈步蟠泊平浅披霜冒露迁令碻车起根由头骑官齐眉举案寝罢塞责杀鸡炊黍生獠实数视遇说真格的琐牕往贤歇工