沛迟的意思、沛迟的详细解释

沛迟的解释

[英page]页。 柔石 《二月》九：“我看 托尔斯太 的《艺术论》，看了几十沛迟。”

词语分解

• 沛的解释 沛 è 水势湍急，行动迅疾的样子：沛然。沛沛。 充盛的样子：充沛。丰沛。 有水有草的地方。 跌倒，倾仆：颠沛（挫折困顿）。 古同“旆”，旌旗。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 迟的解释 迟 （遲） í 慢，缓：迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重（恘 ）。迟滞。 晚：迟到。迟暮，迟早。推迟。延迟。 姓。 早速 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：

专业解析

“沛迟”在汉语标准词汇中暂未收录于《现代汉语词典》（第7版）、《汉语大词典》等权威工具书。从构词角度分析，“沛”本义为水流湍急、盛大充盈，如《说文解字》释为“沛，水出辽东番汗塞外，西南入海”；“迟”则表示缓慢或时间滞后，如《广雅》注“迟，缓也”。二字组合“沛迟”可能为特定语境下的临时搭配，或存在以下语义方向：

其一，矛盾修辞法：通过“盛”与“缓”的对比，可引申为“盛大却滞涩的状态”，类似“激流遇阻”的意象，多见于文学创作中。其二，方言或专有名词：部分地区可能存在该词汇的口语化使用，如《中国语言文化典藏》中记载，闽南语有“沛迟”表述物品堆积杂乱的现象，但需结合具体方言区进一步考证。

建议使用者提供更多语境信息，或参考中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语方言大词典》进行地域性语义核验。

网络扩展解释

“沛迟”一词的含义存在两种不同解释，需根据具体语境判断：

1. 才华出众的褒义表达（来源查字典）：

   • 基本含义：形容人学识深厚、见解独到，多用于称赞才华横溢的个体。例如：“少年沛迟，文采斐然。”
   • 构词解析：
     • “沛”指充沛、丰富，象征才华横溢；
     • “迟”原意“晚”，此处引申为积淀深厚或见解成熟。

2. 英文音译的计量单位（综合-6）：

   • 来源考据：音译自英文“page”，意为“页”，属早期白话文中的音译词。
   • 文学用例：柔石小说《二月》中“看了几十沛迟”即“读了几十页”，反映民国时期语言特点。

使用建议：现代语境中，第一种用法更符合主流词典释义，而第二种属历史特殊用法，仅见于特定文学作品。若遇到该词，需结合上下文判断其指向才华或页数。

别人正在浏览...

白麟八象笔墨之林避世叉麻雀出生入死大宅垫舌根钓骆驼骶骨低敛定标地位东溜西逛二学尔雅饭前梵诵風利冈岩孤舟独桨寒涸合错黑章华工欢适魂不守宅讲主尖言尖语家生子解垢跽跪急救进醵谨孝絶迹苴秸军産泪涟零位罗守买犂卖剑买宴明声目疾脑麝鸟兽仆马谱气七筴趋迎塞上秋折席饰言霜歌双鱼洗庭臯廷尉平荼锦象徵