月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

拚弃的意思、拚弃的详细解释

关键字:

拚弃的解释

[abandon] 抛弃;舍弃

词语分解

专业解析

“拚弃”是一个具有两个不同读音和含义的汉语词汇,其具体含义需根据读音和语境来区分:

  1. 读作 pīn 时:

    • 含义: 此时“拚”是“拼”的异体字或古字。因此,“拚弃”读作 pīn qì 时,等同于“拼弃”。
    • 解释: “拼”有“不顾一切地干”或“豁出去”的意思(如“拼命”)。“拼弃”或“拚弃(pīn qì)”意指豁出去舍弃掉;不顾一切地抛弃。 它强调了一种决绝、不惜代价的舍弃态度。
    • 来源: 在《现代汉语词典》(第7版)等权威词典中,“拚”字条下会注明“同‘拼’(pīn)”。因此,当“拚”读 pīn 时,其组成的词“拚弃”含义与“拼弃”相同。例如,商务印书馆《现代汉语词典》App或纸质版。
  2. 读作 pàn 时:

    • 含义: “拚”字本身有一个独立的读音 pàn。
    • 解释: 读作 pàn 时,“拚”的意思是舍弃、抛弃、豁出去。因此,“拚弃(pàn qì)” 的意思就是舍弃、抛弃。这个含义与“抛弃”、“放弃”相近,也带有一定的决绝意味。
    • 来源: 这个读音和含义在《汉语大词典》等大型历史性语文词典中有明确收录。例如,上海辞书出版社《汉语大词典》(第二版)或相关权威数据库。

在实际使用中,特别是在现代汉语书面语里,“拚”字使用较少,其 pīn 音的含义通常由“拼”字承担,其 pàn 音的含义则常由“拚”或更常用的“抛”、“弃”、“舍”等字承担。理解“拚弃”的关键在于确定其读音,不同的读音对应不同的核心含义(“豁出去地舍弃”或“舍弃”),但都含有“放弃、不要了”的意思。

网络扩展解释

“拚弃”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本含义
    该词由“拚”(pīn)和“弃”(qì)组成,意为“不顾一切地舍弃”,强调以决绝的态度抛弃某物或某种观念。

  2. 词源与结构

    • 拚:读作pīn时,表示“拼命、全力以赴”;
    • 弃:意为“舍弃、扔掉”,如“抛弃”“弃权”等。
      组合后,“拚弃”引申为“以极大的决心放弃”,常见于文学或口语中表达彻底断绝关系或舍弃旧事物的场景。
  3. 使用场景
    多用于描述对物品、观念或情感的彻底割舍,例如:

    “这些陈旧的思维方式,早该拚弃了。”
    也可用于强调舍弃时的果断,如“拚弃前嫌”。

  4. 注意事项

    • 部分非权威来源(如、2)将“拚”误注为pàn,但根据权威词典,正确发音应为pīn qì。
    • 与“抛弃”“丢弃”等近义词相比,“拚弃”更突出舍弃时的决绝态度。
  5. 扩展知识
    “弃”在古汉语中本义为“扔掉逆产婴儿”(甲骨文象形),后泛指舍弃。这一历史背景可辅助理解“拚弃”隐含的彻底性。

别人正在浏览...

安卡拉暗想夯雀儿先飞辨如悬河擘啮波折不可教训蔀落衣馋佞成证赤壁矶创造力粗丑诞谩不经雕翮端右坊隅烦任更夫购书刮劘古馗颔颐薃侯槐花悔痛贾客激潮经生书警畏积置举步如飞克举里程醴酒不设林网离簁马廏麻绦闵免南车纳入濮竹千形万状前筵惹是招非撒然深不可测实战秫稭送交特见天藻兔唇驒奚僞民慰问品午时小姨娘昔酒