月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

盘弄的意思、盘弄的详细解释

关键字:

盘弄的解释

[play with;fondle] 来回抚摸;拨弄

详细解释

(1).玩弄;抚弄。《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》:“某二郎被他彻夜盘弄衰惫了。”《二十年目睹之怪现状》第一○八回:“又念我自从出门应世以来,一切奇奇怪怪的事都写了笔记,这部笔记足足盘弄了二十年了。”

(2).徘徊;逗留。《西游记》第九九回:“老爷取经回来,功成行满,怎么不到舍下,却在这里盘弄?”

词语分解

专业解析

“盘弄”是一个汉语动词,其核心含义指用手反复拨动、抚摸或摆弄某物,常带有专注、细致或消磨时间的意味。以下是基于权威汉语词典的详细解释:

一、基本释义 指用手或工具反复拨弄、抚弄或整理,强调动作的重复性和细致性。

二、字义分解

  1. 盘(pán):
    • 本义为“回旋缠绕”,引申为“仔细清点或反复操作”(如“盘点”“盘问”)。
    • 在“盘弄”中突出循环往复的动作特征。
    • 来源:《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社
  2. 弄(nòng):
    • 本义为“用手把玩或操作”,隐含对物体的操控和赏玩(如“玩弄”“弄笛”)。
    • 来源:《古代汉语词典》,商务印书馆

三、用法与语境

  1. 具象动作:
    • 多用于描述对手中物品的反复触摸、调整或整理,如盘弄佛珠、盘弄花草枝叶。
    • 例:老人悠闲地盘弄着核桃,发出清脆的声响。
  2. 抽象引申:
    • 可隐喻反复思考或琢磨某事(口语中较少用)。
    • 例:他心中盘弄着如何解决这个难题。
    • 来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社

四、方言差异 在部分西南官话区(如四川方言),“盘弄”可能带有收拾、打理或照料的附加义,接近“打理”或“收拾”。

五、近义词辨析

权威参考来源:

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》(第二版). 上海辞书出版社, 2021.
  3. 李行健. 《现代汉语规范词典》(第3版). 外语教学与研究出版社, 2014.
  4. 许宝华, 宫田一郎. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.

网络扩展解释

“盘弄”是一个汉语词汇,主要含义和用法如下:

一、基本含义

指用手反复抚摸、拨弄或摆弄某物,通常带有轻柔或专注的动作感。例如:

二、引申含义

  1. 反复琢磨或研究
    部分资料提到其源自制陶工艺,比喻对事物深入研究(如“盘弄笔记二十年”),但此用法较少见,需结合具体语境判断。
  2. 徘徊或逗留
    如《西游记》中“在这里盘弄”表示停留。

三、使用场景

四、近义词与反义词

若需更多例句或出处,可参考等来源。

别人正在浏览...

薄徒逼切笔趣不落体参燮车襜城保陈鲤庭宸声侈袤床笫之私刺肚打兑大龟大老粗惮烦貂裘换酒蹲足分扣副经理共祭冠群鬼薪横征暴赋后手不接涣渥胡咯咯见机而作肩窝谨诺镌骨铭心倔彊口伐緑石砚卖乖昧时面受冥乡柰桃鸟鷇瞥然平心持正诮项惬顺青脣磬筦穷絝疏华顺圣泰适天冲天塌地陷天下大治天字一号通诉抟泥外场人危构吴生体纤堕