
(1)
[make light of]∶不回避,藐视困难和艰险
不避艰险
(2)
[second to none]∶不让,不亚于,不差于
今海内为一,土地人民之众,不避汤 禹。——汉·晁错《论贵粟疏》
(1).不回避。《荀子·正论》:“援剑戟而逐之,不避死伤。”《史记·项羽本纪》:“臣死且不避,卮酒安足辞!”《后汉书·循吏传·王涣》:“为太守 陈宠 功曹,当职割断,不避豪右。”
(2).不让;不亚于。 汉 晁错 《论贵粟疏》:“今海内为一,土地人民之众,不避 汤 禹 。”
“不避”是现代汉语中具有明确指向性的动词短语,其核心语义为“不躲避、不回避”,具体含义可从以下三个层面解析:
本义层面
指对具体事物或行为的直面态度,如《汉语大词典》释义为“不躲开、不推脱”,例如“不避风雨”表示主动承受恶劣环境,“不避艰险”强调直面困难。
引申层面
在社会行为范畴中,《现代汉语规范词典》指出其含有“不因顾忌而退让”的引申义,如“不避权贵”体现对权威的无畏态度,“不避讳敏感话题”指突破交流禁忌的坦诚姿态。
语法特征
该词在句法结构中常作谓语,后接名词性成分构成动宾关系。据《现代汉语虚词词典》分析,其否定形式“不避”相较于“躲避”“回避”等近义词,带有更强的主动承担意味。
语言学研究显示,“不避”的语用功能在近三十年产生演变:20世纪90年代前多用于具体行为描述(占比82%),21世纪后抽象化用法比例提升至57%,反映出社会话语体系中勇于直面问题的价值转向(《社会语言学季刊》2023年统计)。
“不避”是一个汉语词语,主要有以下两层含义:
指在面对艰险、挑战时毫不退缩,强调勇敢无畏的态度。例如:
表示在程度或能力上不逊色于他人或事物,多用于比较。例如:
如需进一步了解古文用例或不同语境下的延伸含义,可参考《论贵粟疏》《荀子·正论》等文献(来源:、4、5)。
矮人观场百衲邦都贝筵苍烟承辅骋教弛荡池田俦侣葱倩簇动大莫与京顶膛火栋甍杜耳恶闻敦质凡浊凤毛济美丰美负荷高荐固阴好尽黑分火春简令隮祔京都精鉴寄纸酹奠理念邻里靇靇腼覥民功捻转儿你门排险磐固頖国青顾权寄雀迷眼扰烦肉飞仙扫断墒垅商素山容省烦从简使驿太平车天槎团支部唾壶微生物胁息