女僧的意思、女僧的详细解释

女僧的解释

尼姑。明王叔承《宫词》之四五：“女僧闻作盂兰会，乞假中元施宝簪。”《初刻拍案惊奇》卷三四：“理刑道：‘还是男僧在内？女僧在内？’皂隶道：‘止有女僧五人。’”

女的解释女 ǚ 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（刼）女。以女儿作为人的妻（旧读?）。星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”
僧的解释僧 ē 佛教指出家修行的人，梵语“僧伽”的简称：僧侣。僧尼。僧人。僧众。僧俗。高僧。尼俗笔画数：；部首：亻；笔顺编号：

女僧在汉语中主要有以下释义：

指佛教中受具足戒的女性出家者，即“比丘尼”（梵语Bhikṣuṇī的音译）。该词多见于古代文献，现代汉语多称“尼姑”或“比丘尼”。

来源依据：

《汉语大词典》（汉语大词典出版社，1997年）明确将“女僧”释为“尼姑”，并引《古今小说·明悟禅师赶五戒》为例证。

《辞源》（商务印书馆，2015年修订版）亦收录此义项，标注其作为“尼僧”的同义替换词。

在佛教语境中，“女僧”可泛指所有女性僧侣，包括沙弥尼（未受具足戒者）、式叉摩那（学戒女）及比丘尼。其核心身份需符合“剃发、着僧衣、依戒律修行”的特征。

来源依据：

《佛学大辞典》（丁福保编，上海书店出版社，1991年重印）指出，“女僧”涵盖不同修行阶段的女性出家众，其戒律体系与男性僧团（僧伽）并行。

中国佛教协会官网《佛教常识答问》章节亦说明，汉传佛教依律制将女性出家者统归于“尼众”（即女僧团体）。

“女僧”属偏正结构复合词：“女”表性别，“僧”为梵语“僧伽”（Saṃgha）的简译，原义指僧团。该词在宋元话本及明清小说中常见，如《水浒传》第四十五回提及“报恩寺女僧”。现代汉语因“僧”的性别指向模糊化，需依赖语境区分具体所指。

来源依据：

《近代汉语词典》（白维国主编，上海教育出版社，2015年）收录该词条，强调其历史语用中的“尼姑”义项。

王力《古代汉语》（中华书局，1999年）在词汇演变章节中，以“女僧”为例说明佛教词汇的本土化过程。

注：当代宗教事务管理规范中，“比丘尼”为正式称谓，“女僧”多用于文学或历史语境。中华佛典宝库《汉译南传大藏经》律藏部分详细载有比丘尼戒律，可作术语规范参考。

“女僧”是汉语中对佛教女性出家修行者的特定称谓，以下从多个角度解析该词：

一、核心释义指女性出家修行的佛教僧人，即俗称的尼姑。该词由"女"（性别标识）和"僧"（梵语"僧伽"的简称）组合而成，最早见于明代文献，如王叔承《宫词》记载"女僧闻作盂兰会"，以及《初刻拍案惊奇》中"女僧五人"的司法案例描述。

二、历史流变

三、文化语境在藏传佛教体系中，该词涵盖汉、藏、蒙等多民族女性修行者，如色达喇荣寺五明佛学院便容纳五千余男女僧众共同修学。现代汉语中，"比丘尼""尼师"等称谓更为常见，"女僧"多用于文学或历史叙述。